Translation for "liikevaihdon" to english

Liikevaihdon

noun

• turnover
• sales
• trade

Translation examples

turnover noun

Vientiä yrityksen liikevaihdosta on yli 30 prosenttia.
The share of exports have increased to more than 30% of the annual turnover of the company.

Konsernin liikevaihto oli vuonna 2011 noin 72,9 miljoonaa euroa ja liikevoitto 30,1 prosenttia liikevaihdosta.
In 2017, turnover of the company decreased by 9.1%, profit was 11.273 million euros.

Junttanilla on vientiä yli 40 maahan ja sen liikevaihdosta yli 95 prosenttia tulee viennistä.
Naim's products are exported to more than 40 countries; half of its £15 million turnover is export.

Vuonna 2017 Kolmen Kaverin Jäätelö Oy teki 3,4 miljoonan euron liikevaihdollaan 337 000 euron tuloksen.
By 2017 the turnover had reached to 363.4 million Euro with a net profit of 26 million Euro.

Vuonna 2012 heijastinten osuus yrityksen liikevaihdosta oli hieman yli kymmenen prosenttia ja heijastimista puolet meni vientiin.
In 1995 postcards were only 30% of the company’s turnover and the percentage has decreased further since then.

Vammalan Konepajan kehitysmaakauppa, kuten toimintaa tuolloin kutsuttiin, oli merkittävää siinä määrin, että vuonna 1991 yrityksen liikevaihdosta n. neljännes tuli kehitysmaista.
Vammalan Konepaja's trade with the developing world was significant; in 1991 around a quarter of the company's turnover came from developing countries.

Vuonna 2015 Primera Air saavutti 8 lentokoneen laivastollaan 250 USD:n liikevaihdon yli 5,2 miljoonan euron tuloksella (ennen veroja).
In 2015 Primera Air operated eight aircraft with a turnover of 250 million USD, and earned more than 5.2 million euros in total revenue before taxes (EBITDA).

Vuonna 1998 perustetun yhtiön liikevaihdosta yli puolet syntyy Suomessa (61 % vuonna 2015), viidennes Ruotsissa (20 %) ja viidennes Baltian maissa (19 %).
The Empower Group's business operations are divided into four areas: Telecom Network Services Industry Services Power Network Services Information Management Services Over half of the turnover arises from Finland (61% in 2015), one fifth from Sweden (20%) and one fifth from the Baltics (19%).

sales noun

Yhtiön liikevaihdosta muodostuu yli 60 % ulkomaisista toiminnoista.
Foreign trade is over 60 percent of its sales.

Paperidivisioonan osuus Stora Enson liikevaihdosta on 10 prosenttia.
A 10% sales tax on indoor tanning took effect.

Vuonna 2017 noin kolmasosa Innofactorin liikevaihdosta tuli jatkuvista sopimuksista.
In 2017 approximately one third of Innofactor's net sales came from recurring contracts.

Samoihin aikoihin elokuvien videojulkaisutoiminta ohitti maailmanlaajuisesti liikevaihdossa elokuvateattereiden pääsylippumyynnin.
IM Global was also circling to bid for the film's international sales rights.

Sen asiakasryhmiä olivat mainostoimistot (84 % liikevaihdosta), kirjapainot sekä mainostajayritykset.
88% of net sales were in dental products, 12% from consumable medical device products (casting industry).

Kauppa kasvatti Valmet Automotiven liikevaihdon nelinkertaiseksi ja kaksinkertaisti yhtiön henkilöstön määrän.
New car sales doubled and it recorded a 30% rise in customer satisfaction.

Vuonna 2013 Kohl’s oli Yhdysvaltain 21. suurin vähittäiskauppa liikevaihdolla mitattuna.
As of 2013, Kohl's was the second largest U.S. department store company by retail sales.

Samaa tarkoittava ilmaisu on myyntituotot, jota termiä on käytetty liikevaihdon määrittelyssä.
Sales is the term used for the exchange of property for an agreed sum.

trade noun

Vuonna 2015 se oli liikevaihdoltaan Yhdysvaltojen suurin yksityinen yritys.
Until 2010 it was the oldest publicly traded company in the United States.

Liikevoitto oli 4,7 miljoonaa euroa, joka oli 8,6 % liikevaihdosta.
The trans-shipments rose to 8.7 million tons, which was 46% of Polish foreign trade.

Vuonna 2016 Suomen offshore-klusteriin kuuluvien yli 170 yrityksen arveltiin tuottavan noin 1,2 miljardin euron liikevaihdon, josta viennin osuus oli miljardi ja Pohjanmeren öljybisneksen osuus viennistä kolmannes.
In 2016, the total value of Canadian fish and seafood exports was over $6.8 billion compared to the value of imported fish and seafood products that was over $3.8 billion, meaning that the trade surplus of fish and seafood products was roughly $3 billion.

Huumekauppa lohkaisee ison siivun maailmantaloudesta, YK:n arvioiden mukaan laittoman huumekaupan arvo on n. 400mrd USD vuodessa, eli 8% koko maailmankaupasta, mikä on samaa luokkaa turismin ja öljyteollisuuden liikevaihdon kanssa.
The gender imbalance in these regions is also blamed for spurring growth in the commercial sex trade; the UN's 2005 report states that up to 800,000 people being trafficked across borders each year, and as many as 80 percent are women and girls.

Skaala ikkuna- ja ovipalvelu Oy:n liikevaihdon nopea kasvu toi mukavan tulosparannuksen Kauppalehti 2010 Skaala avaa uuden tehtaan Ylihärmässä Ilkka 2010 Alueen yrityksiä: Skaala Komia Info Lasityönteijöitä (Työpaikkailmoitus) Skaalasta tulee Skaala Group Oy.
It is now more than a platform for trading shares and bonds, as demonstrated by some companies from across the spectrum of industry that have used it to raise the public capital for expansion. as of October 2010 Website of Lusaka Stock Exchange Economy of Zambia List of African stock exchanges List of stock exchanges "LuSE". www.luse.co.zm.