Translation examples
noun
Sitten liemi laittaa tuleen, kun hän lämmennyt, laittaa voita.
Then the stock put on the fire, when he warmed up, put the butter.
Liemi saattaa sisältää sellaisia aineita kuin negiä, porkkanaa, perunoita ja valkoretikkaa.
The stock might include ingredients such as negi, carrot, potato and daikon radish.
Tallenna keittokirjaan ainekset 3 annosta 200 g keitettyä kinkkua yhtenä kappaleena 200 g herneitä, jäädytetty 1 Echalotte, noppaa pieni 2 crème fraiche 50 g Parmigiano Reggiano, vasta raastettu 250 ml vihannesvarastossa (rakeinen liemi) Timjami, tuore / kuivattu Extra neitsytoliiviöljy, voi 250 g Paglia e Fieno (vihreä ja valkoinen tagliatelle sekoitettu) tuorejauhettua paprikaa haluttaessa aika Työaika: 25 min. vaikeus Lue Lisää
Save in the cookbook ingredients For 3 servings 200 g of cooked ham in one piece 200 g peas, frozen 1 Echalotte, dice small 2 crème fraiche 50 g Parmigiano Reggiano, freshly grated 250 ml vegetable stock (grained broth) Thyme, fresh / dried Extra virgin olive oil, butter 250 g Paglia e Fieno (green and white tagliatelle mixed) freshly ground pepper at will Time Working time: 25 min.
2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 4 ohutta vasikan šnitseliä 1 salsiccia (noin 100 g) 200 g tuoreita pinaatti lehtiä 70 g Brie 30 g oliiviöljyviipaleita mustasta kesä tryffelistä 150 ml Marsala Extra neitsytoliiviöljy Suola, vastajauhettua valkoista pippuria 1 valkosipulinkynsi 1 laakerinlehti 150 ml Marsala jokin vasikanliha tai liemi aika Työaika: 45 min. vaikeu
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 thin veal schnitzel 1 salsiccia (about 100 g) 200 g of fresh spinach leaves 70 g Brie 30 g of olive summer slices of black summer truffle 150 ml Marsala Extra virgin olive oil Salt, freshly ground white pepper 1 clove of garlic 1 bay leaf 150 ml Marsala some veal stock or broth Time Working time: 45 min
Pääartikkeli: Dashi Yleisin dashi-liemi tehdään niboshista (kuivatut sardiinit), kombusta (kuivattu merilevä), katsuobushista (ohuita suikaleita kuivattua ja liekitettyä tonnikalaa) tai hoshi-shiitakesta (kuivattu siitake).
The most common dashi soup stocks for miso soup are made of niboshi (dried baby sardines), kombu (dried kelp), katsuobushi (thin shavings of dried and smoked bonito, aka skipjack tuna), or hoshi-shiitake (dried shiitake).
noun
Kaada liemi munien joukkoon ja lisää hieman suolaa.
Pour the soup onto the eggs and add a little salt.
Valmistella misokeitosta mereneläviä tässä resepti vaatii dashi liemi (dashi).
To prepare miso soup with seafood in this recipe requires dashi broth (dashi).
Vaikka liemi keitot koirille liian raskas (korkea-kalori) ja suolattu.
Even broths from soups for dogs are too heavy (caloric) and salty.
Tämä japanilainen liemi toimii monien keittojen pohjana ja valmistuu nopeasti.
This Japanese broth serves as a base for many soups and is prepared quickly.
Keitot, erikoisuus, kiina, keittiö, keitto, liha, kala, vihannekset, nuudelit, Wonton, sienet, aineet, aamiainen, lounas, päivällinen, ravintoloita, ainesosia, liemi, taulukko.
Soups, speciality, Chinese, cuisine, soup, meat, fish, vegetables, noodles, wonton, mushrooms, ingredients, breakfast, lunch, dinner, restaurants, ingredients, broth, tablesoup.
Prescription antaa erityinen maku hienoja kolmesta pilarista keitto: liemi, maito ja kerma.
Prescription gives a special taste of exquisite three pillars soup: broth, milk and cream.
ei kommentteja Valmistelu ensimmäinen ruokia, kuten keittoja, borssikeitto,liemi on säännöllinen prosessi.
no comments Preparation of the first dishes such as soups, borscht,broth is a regular process.
Valmiissa liemi laittaa vihanneksia, kiehauta, kokki naudanlihaa keittoa noin 10 minuuttia.
In the finished broth to put the vegetables, bring to a boil, cook beef soup for about 10 minutes.
Maukas liemi voidaan tarjoilla illallisten lopuksi keittona.
Almond-fruit soup may be served as a dessert.
noun
Ennen käyttöä, liemi on toivottavaa lisätä sitruunamehulla.
Before use, the broth is desirable to add the lemon juice to taste.
juomat (hiilihapotonta mineraalivettä, esimerkiksi "Elbrus", valo teetä, mehua, hyytelöä, liemi lonkat).
beverages (non-carbonated mineral water, for example "Elbrus", light tea, juice, jelly, broth hips).
Ensimmäisenä päivänä voit juoda ainoastaan pieniä määriä nesteitä kuten vettä, liemi, mehu tai maito.
The first few days will be limited to drinking small amounts of fluids. This will be liquids such as water, broth, juice and milk.
pitäisi olla runsaasti juoda: 2-2,5 litraa päivässä (voi juoda teetä, mehua, liemi lonkat).Tämä edistää vapaata sappeen.
should be an abundance of drink: 2-2.5 liters per day (can drink tea, juice, broth hips).This contributes to the free flow of bile.
Maidon tuotanto kasvaa, jos 10-15 minuuttia ennen ruokintaa lapsen juominen lasin teetä maitoa, jogurttia, mehua tai liemi lonkat.
Milk production will increase, if for 10-15 minutes before feeding a child drinking a glass of tea with milk, yogurt, juice or broth hips.
Kookos liemi virtaa laitteen pohjalle ja kuona kautta rengasmainen aukon, joka kierteiset akselin ja paine pään kartiomainen osa vastuuvapauden.
Coconut juice flow a device on the bottom, and the slag through the annular gap which formed between helical axis and the pressure head of the conical part to discharge.
Jotta hoitoon ja ehkäisemään ummetusta sinun pitäisi kuluttaa enemmän vettä, sekä muita nestemäisiä tuotteita, mehuja hedelmistä ja vihanneksista ja liemi joukossa.
In order to treat and prevent constipation you should consume more water, as well as other liquid products, juices from fruit and vegetables and broth among them.
noun
alkaen juurakot voi tehdä liemi.Sinun tarvitsee vain keitetään 5 minuutin he olivat vedessä.Sitten kanta ratkaisu - ja liemi on valmis.Sen käyttö pitäisi olla enintään kahden viikon tl kolme kertaa päivässä.
from rhizomes can make the broth.You simply boiled for 5 minutes they were in the water.Then strain the solution - and the broth is ready.Its use should be no more than two weeks, teaspoon three times a day.
raskaus on vasta fysioterapia, kuuma jalka kylpylä, sinappi.Vaihda voi olla kuivaa lämpöä (kääri villa huivi kurkkuun, laittaa jalkansa villasukat).Normaalilämpötilassa mahdollista hengitettynä (hengitys liemi perunoiden, yrttien, sooda ratkaisu jodia).Voit kurlata lämpimällä infuusiona yrttejä (kamomilla, kehäkukka). Anna Sozinova
pregnancy is contraindicated physiotherapy, hot foot baths, mustard.Replace can be dry heat (wrap woolen scarf throat, put his feet on wool socks).At normal temperatures possible inhalation (breathing broth over potatoes, herbs, soda solution with iodine).You can gargle with warm infusion of herbs (chamomile, calendula).
alkoholijuomien infuusio ja decoction saksanpähkinä shell naistentautien sairauksien kilogrammalta kasviperäisistä raaka-aineista ottaa puoli litraa kiehuvaa vettä.Laita kokki 10 minuuttia.Valmius määräytyy tummanruskea väri.Kun liemi saavuttaa huoneen lämpötila, kanta ja laimennetaan vedellä suhteessa 1:10.Käsittelyliuos on Suihku kahdesti päivässä.
Per kilogram of vegetable raw materials to take half a liter of boiling water.Put to cook for 10 minutes.Readiness is determined by a dark brown color.When the broth reaches room temperature, strain and dilute with water at a ratio of 1:10.Treatment solution must douche twice a day.
puhdistuksen peräruiske kotona suoritetaan käyttämällä vettä huoneenlämpötilassa.Pyynnöstä veden voit lisätä hieman omenaviinietikkaa (nopeudella 2 rkl per 2 litraa vettä) ja heikko kaliumpermanganaattiliuoksella tai liemi kamomilla.Liian kylmä vesi tulee olemaan erittäin vaikeaa, ja liian lämmintä vettä suolistossa voi imeä sen seinät.
cleansing enema at home is carried out using water at room temperature.At the request of the water you can add a little bit of apple cider vinegar (at the rate of 2 tablespoons per 2 liters of water) and a weak solution of potassium permanganate or broth chamomile.Too cold water will be very difficult, and too warm water in the intestine can absorb its walls.
Gargling käsittely vetyperoksidilla suoritetaan kansanlääkinnässä ja tauteja, kuten angina, nielutulehdus, tonsilliitti.Aine tyhjentää kurkun, risat, suu.Menettelyn tarvitset kaksi ratkaisuja.Ensimmäinen - decoction kamomilla, ja toinen on sekoitus ruokalusikallinen H2O2 ja puoli lasia vettä.Ole hyvä kurlata koostumus peroksidia.Kun lasi ratkaisu on tyhjä, huuhtele suusi liemi yrtti lievittää tulehdusta ja rauhoittaa limakalvojen.
treatment with hydrogen peroxide is carried out in folk medicine and in diseases such as angina, pharyngitis, tonsillitis.The substance will clear the throat, tonsils, mouth.For the procedure you will need two solutions.The first - a decoction of chamomile, and the second is a mixture of a tablespoon of H2O2 and half a glass of water.Please gargle composition of peroxide.After a glass of solution is empty, rinse your mouth with broth herb to relieve inflammation and soothe the mucous membrane.
Vuoden ensimmäinen merkki hyperemia paras lääke on gargling kasviperäisten decoctions (esim, salvia, äiti ja äitipuoli, kamomilla) tai erikoisratkaisuja (esim, natrium ja jodi).Siinä olisi otettava huomioon potilaan ikä ja soveltaa ainoastaan tämän maksun on oltava turvallisia ja myrkyttömiä, koska on olemassa vaara osittaisen nieltynä.Lämpötila liemi tai liuos on miellyttävän lämmin, koska kylmä voi pahentaa tilannetta, ja helposti polttaa kuuma herkkä limakalvon.Keksiä kiehtova muoto huuhtelun, jotta ei häiritä vauvan epämiellyttävä menettely.
At the first sign of hyperemia best remedy is gargling with herbal decoctions (eg, sage, mother and stepmother, chamomile) or special solutions (eg, sodium and iodine).It should take into account the patient's age and apply only such fees to be safe and non-toxic, as there is a risk of partial ingestion.The temperature of the broth or solution should be pleasantly warm because the cold can aggravate the situation, and easily burn hot sensitive mucosa.Come up with a fascinating form of the rinsing process,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test