Translation for "lapojen" to english

Lapojen

noun

• shoulder
• blade
• chuck

Translation examples

shoulder noun

Tarvitsee lisää kaulaa ja lapoja.
Needs more neck, shoulders.

Katson pään muotoa, kaulaa, lapoja ja raajojen kulmauksia.
i look at the shape of the head, neck, shoulders and rear angulation.

Vie kyynärpäitä taakse ja lapoja yhteen, niin pitkälle kuin pystyt.
Push your elbows back and your shoulder blades toward each other as far as you can.

3.Jaa turkki eläimen selästä lapojen välistä niin, että iho näkyy.
3.Part the coat on the back of the animal between the shoulder blades until the skin is visible.

Rotaatiotyöstö Rotaatiotyöstöä käytetään sellaisten kappaleiden kuin juoksusiipien, lapojen ja ruuvien monitahoisten pintojen sekä nokka- ja kampiakselien valmistuksessa.
Rotary machining is intended for obtaining the polysurfaces of the parts such as turbine blades, shoulder blades, screws as well as the details like camshafts and crankshafts.

Showtyypissä on myös monessa rodussa hämmästyttävän samantyyppisiä ominaisuuksia: liioiteltu luusto, lapojen väärästä kulmasta johtuva pysty ryhti (mikä näyttää näyttävältä kehässä) ja liikkeet, joissa haetaan
In show type one can also see in many breeds same kind of qualities: exaggerated bones, too vertical neck because of the wrong angle of the shoulder blade (that looks good looking in the ring) and movements, where the dog moves up, not forward (so it´s not economic and efficient).

Activyliä annetaan kertahoitona. Yhden täyden (kullekin eläimelle ja sen painolle sopivan) Activyl-pipetin sisältö levitetään suoraan iholle - levittäen samalla eläimen turkkia hieman jakaukselle – kissan niskaan pään alaosaan tai koiran lapojen väliin tai pitkin sen selkää.
The contents of one full Activyl pipette (appropriate to the animal and its weight) is applied directly to the skin, after parting the animals fur, onto the back of the cat’s neck at the base of its head, or between the shoulder blades and along the back of dogs.

Yhden täyden Vectra 3D -kaatimen sisältö valellaan suoraan koiran iholle, kun sen turkkiin on tehty ensin jakaus, yhteen tai useampaan kohtaan selässä (koiran painon mukaan) tai yhtenä jatkuvana linjana keskilinjaa pitkin hännäntyvestä lapoihin saakka.
The content of one full Vectra 3D applicator is applied directly to the dog’s skin, after parting its fur, either in one or more spots on the back, depending on the dog’s weight, or in a continuous line along the centre of the back from the base of the tail to the shoulder blades.

blade noun

SGS Suomi - Tuuliturbiinien lapojen testaus
SGS Indonesia - Wind Turbine Blade Testing

Sama asia pätee SUP lapoihin.
It is the same with SUP blades.

Asiakkaamme ovat tuuliturbiinien lapojen valmistajia, jotka käyttävät
Our customers are turbine blade manufacturers which use the blades on their own turbines or sell the blades to the big global wind turbine manufacturers.

Roottorin lapojen testaus ja tuulienergiakonsultointi Kiinassa
Rotor Blade Testing and Wind Energy Consultancy in China

VTT on kehittänyt tekniikan tuuliturbiinien roottorin lapojen lämmitysjärjestelmää varten.
VTT has developed a technology for a blade heating system for wind turbine rotor blades.

... Tuuliturbiinien lapojen testaus Uusiutuvien energiaprojektien tekniset d
... Wind Turbine Blade Testing Technical Due Diligence for Renewable Energy Projects

Jopa 40 %:n säästöt tuuliturbiinin lapojen korjauksen projektikustannuksista
Up to 40% project cost savings in wind turbine blade repair

Vaihtoehtoisessa lopussa Fran ja Peter surmaavat itsensä; Peter toteuttaa itsemurha-aikeensa ampumalla itseään pistoolilla päähän ja Francine hyppää silmät kyynelehtien, totaalisen epätoivon valtaamana helikopterin pyöriviä lapoja päin silpoen itsensä.
According to the original screenplay, Peter and Francine were to kill themselves, Peter by shooting himself and Fran by sticking her head into the path of the rotating main helicopter blades.

Heinrich Lübbe (12. tammikuuta 1884 – 14. maaliskuuta 1940) oli saksalainen insinööri, joka suunnitteli Anthony Fokkerille ensimmäisen maailmansodan aikana lentokonekonekiväärin mekanismin (interrupter gear), jolla konekivääri voi ampua potkurin lapojen välistä.
Heinrich Lübbe (German pronunciation: , 12 January 1884, Nienburg, Province of Hanover – 14 March 1940 in Berlin) was a German engineer working for Dutch aircraft designer Anthony Fokker during the First World War, devised the pioneering Stangensteuerung gun synchronizer which enabled a machine gun to fire through the arc of a fighter aircraft's propeller without the bullets striking the propeller's blades.