Translation for "laivataan" to english

Laivataan

verb

• ship
• embark
• consign

Translation examples

ship verb

Laiva-alukset laivan veneen risteily purjehdus
Ship Boat Sail Cruise Ship

Laiva, risteily, lautta, laiva, risteily, lautta
Ship, cruise, ferry, ship, cruise, ferry

Kaupan etusivu:: Veneet ja laivat:: RC sähköveneet ja -laivat
Home:: Boats and ships:: RC eletric boats and ships

Laiva Maltaan Ship Maltaan
Ship to Malta Ship to Malta

Laivan tutka Hampuri
Ship radar Hamburg

Veneet ja laivat:
Boats and ships:

Ajopelit ja laivat
Vehicle and Ships

Laivat ja Risteilyt
Ships and cruises

Laivan miehistö pelastui.
"Ship's Crew Rescued".

Kaikkein kauneimmat laivat.
The Last Ships.

Saimaa ja laivat.
Ships And Boats.

Laivan lastina olleet öljytynnyrit syttyivät tuleen ja laiva upposi.
The gasoline the ship was transporting caught on fire and the ship was abandoned.

Laivan miehisto pelastui.
The ship's captain survived.

Ainakin tuhat laivaa.
Many a Midnight Ship.

Sitten tulivat laivat.
Soon more ships come.

Valkeat laivat -sivusto.
Ship of Fools website.

embark verb

Ranskalaiset nousivat laivaan Villefranche-sur-Meristä ja belgialaiset Barcelonasta.
We embarked from Villefranche-sur-Mer in company of the Belgians and the Yugoslavians.

Tallink Siljan ja Viking Linen terminaalit palvelevat tehokkaasti ja laivaan siirtyminen on n
The Tallink Silja and Viking Line terminals provide efficient services and embarkation is quick.

Voit myös olla varma, että olet antanut tarvittavat tiedot, jolloin pääset laivaan ilman ongelmia.
Also, you can be sure you have entered your details and will embark with no problem.

Sinun on tulostettava kaikki nämä asiakirjat ja otettava ne mukaan yhdessä ulkomaan matkoihin tarvittavien, voimassa olevien asiakirjojen kanssa, kun nouset laivaan.
You must print out all these documents and bring them with you for embarkation together with the valid documents required for foreign travel.

Näin on käynyt sarjan laivalle Voice.fi.
Embarked on USS Authur W. Radford.

Charles Darwin lähti kiertämään maailmaa HMS Beagle -laivalla.
Charles Darwin embarks from Plymouth on his historic voyage aboard HMS Beagle.

Laiva ohitti New Yorkin Vapaudenpatsaan aamulla 6. elokuuta 1949.
Unit returned to New York Port of Embarkation on January 3, 1946.

1831 – Charles Darwin lähti historialliselle matkalleen HMS Beagle -laivalla.
December 27, 1831 – Charles Darwin embarks on his historic voyage aboard HMS Beagle.

Keväällä 1898 he palasivat takaisin Lady Jane Grey -laivalla.
In the spring of 1898 they embarked on a return journey to St. Lawrence Island on the schooner Jane Gray.

Link matkustaa laivalla, joka haaksirikkoutuu ja myöhemmin Link herää Koholint-saarelta, Marin-nimisen tytön pelastamana.
The crew then embark on a mission to Heiron, a moon that has been crippled and destroyed by nuclear fallout, to rescue Lazarus's daughter, Elisha.