Translation for "lainvastaisena" to english

Lainvastaisena

• unlawful

Translation examples

unlawful

Älä kysy lainvastaisia kysymyksiä.
Do not ask unlawful questions.

Muiden julkaisujen maahantuonti estetään lainvastaisesti
Unlawful Blocking of Other Publications

Tallennus tulee muista lainsäädännöllisistä syistä lainvastaiseksi.
Storage is or becomes unlawful for other legal reasons.

Kaikki vastakkaiset lausunnot ovat luvattomia ja lainvastaisia.
Any statement to the contrary is unauthorised and unlawful.

Virkamiehet tulee aina saattaa vastuuseen lainvastaisesta toiminnasta.
Officials should always be held accountable for unlawful conduct.

Tämä turvaa kaikkien rekisteröityjen tilien lainvastaisesta käytöstä.
This serves to safeguard all registered accounts from unlawful use.

Hallinnollinen tuomioistuin voi kumota lainvastaisen hallinnollisen päätöksen.
The administrative judge may set aside an unlawful administrative decision.

Ei vain ovat ne vaarallisia, mutta ne ovat lainvastaisia.
Not only are they harmful, yet they are unlawful.

Katsumoto pidätetään hänen kannettuaan lainvastaisesti miekkaa.
"Lipšic charged with unlawful killing".

Esitetyt palkkioesimerkit olivat lainvastaisia USA:n lainsäädännön mukaan.
The tax was unlawful under EU law.

Tuomio herätti huomiota ulkomaillakin: se oli ankara ja lainvastaisesta toiminnasta oli vain epäilyjä, ei näyttöä.
The Prosecutor submitted that it was merely an oversight and the unlawfulness or contravention of the Act was not serious.

Vain silloin sitovuus puuttuu, kun sopimuksen teossa on ylitetty toimivalta tai menetelty muuten lainvastaisesti.
Thus, an ouster clause is ineffective when the decision-maker has acted unlawfully, whether the unlawfulness is jurisdictional or non-jurisdictional in nature.