Translation for "unlawful" to finnish

Unlawful

adjective

• laiton
• lainvastainen
• oikeudeton

Translation examples

laiton adjective

Is it truly unlawful?
Onko se todella laiton?

Unlawful disclosure of inside information 1.
Sisäpiiritiedon laiton ilmaiseminen 1.

Unlawful granting of tachograph (629/2004)
Laiton ajopiirturikorttien myöntäminen (629/2004)

– in any way that is unlawful or fraudulent, or has any unlawful or fraudulent purpose or effect;
Millään tavalla, joka on laiton tai petollinen, tai jolla on laiton tai petollinen tarkoitus tai vaikutus.

Attempted unlawful abortion 22:1§2
Laiton raskauden keskeyttäminen 22:1§1

130401 Unlawful military operations 13:4§
130401 Laiton sotilaallinen toiminta 13:4§

SERA.11005 Unlawful interference (aa)
SERA.11005 Laiton puuttuminen ilma-aluksen kulkuun

Unlawful acquisition, use and disclosure of trade secrets
Liikesalaisuuksien laiton hankinta, käyttö ja ilmaiseminen

Anything bought outside of the drug store is unlawful.
Mitään osti ulkopuolella huumeiden tallentaa on laiton.

The act was unlawful.
Päätös oli laiton.

Justice Harlan held that the merger was unlawful.
Gatt päätti, että kielto oli laiton.

According to the Iranian government, the attack was an intentional and unlawful act.
Iranin viranomaisten mukaan teko oli tahallinen ja laiton.

An inquest in May 2002 returned a verdict of unlawful killing.
Toukokuussa suoritetun kuulustelun jälkeen laiton kenttäoikeus tuomitsi Hjulgrénin kuolemaan valtiopetoksesta.

Gerbert sought to show that this decree was unlawful, but a further synod in 995 declared Arnulf's deposition invalid.
Gerbert pyrki osoittamaan, että päätös oli laiton, mutta vuonna 995 kokoontuneessa synodissa Arnulfin erottaminen todettiin pätemättömäksi.

lainvastainen adjective

No unlawful steroids required.
Ei lainvastainen steroideja tarvita.

Unlawful clothing and adornment:
Lainvastainen vaatetus ja koristus:

No unlawful steroids called for.
Ei lainvastainen steroideja vaatinut.

Examples: banned, outlawed, prohibited, unlawful
Esimerkkejä: kielletty, kielletty, kielletty, lainvastainen

unlawful destruction or alteration of personal data
lainvastainen henkilötietojen tuhoaminen tai muuttaminen

(b) in any way that is unlawful or fraudulent, or has any unlawful or fraudulent purpose or effect;
(b) tavalla, joka on lainvastainen tai petollinen tai jolla on lainvastainen tai petollinen tarkoitus tai vaikutus;

oikeudeton adjective

Unlawful use of police insignia (493/1995) 753003
Poliisin tunnuskuvan oikeudeton käyttö (493/1995)

Unlawful use of a police uniform (493/1995)
Poliisin virkapuvun oikeudeton käyttö (493/1995)