Translation for "lahjakas" to english

Lahjakas

adjective

• talented
• gifted
• apt

Translation examples

talented adjective

lahjakas muotisuunnittelija mekko
Talented Fashion Designer dress-up

Lahjakas Artist online-peli
Talented Artist online game

Daniela Khantukhova - lahjakas slovakialainen
Daniela Khantukhova - talented Slovak

Noa on sosiaalisesti lahjakas.
Noa is socially talented.

Taiteellisesti ajaa ja lahjakas;
Artistically driven and talented;

Oletko lahjakas muusikko?
Perhaps you are a talented musician?

Lahjakas herra Ripley (1999)
The Talented Mr. Ripley (1999)

Hän on lahjakas, epäilemättä!
He is talented, no doubt!

lahjakas äänitaitelija tai laulaja,
talented voice actor or singer,

Lappalainen oli musiikillisesti lahjakas.
He had a phenomenal musical talent.

Zwaiter oli lahjakas kielissä.
Molien had also talent for languages.

Kvothe on hyvin lahjakas muusikko.
He's a very talented musician.

Lisäksi hän oli lahjakas näyttelijä.
Additionally, he was a talented artist.

Hän oli myös lahjakas muotokuvamaalari.
He was also a talented painter.

Pertinax oli myöskin lahjakas mies.
Niyazi was also a talented composer.

Hän oli nuorempana lahjakas jalkapallon pelaaja.
He was an exceptionally talented football player.

Broadus oli musikaalisesti lahjakas jo nuorena.
Bayaer displayed musical talent as a child.

Napoleon oli kuitenkin matematiikassa huomattavan lahjakas.
She also had considerable talent in Mathematics.

Elisabet oli kirjallisesti, taiteellisesti ja musiikillisesti lahjakas.
McMein had musical, acting, and artistic talent.

gifted adjective

Miten tunnistaa lahjakas lapsi 2018
How to identify a gifted child 2018

Taistelija ja fatalisti, yliluonnollinen lahjakas.
A brawler and a fatalist, extrasensoryly gifted.

Piirtämä tavalla lahjakas taiteilija Mayuiki!
Drawn by way of gifted artist Mayuiki!

Meillä on yksinkertaisia huoneita, täydellinen lahjakas.
We have simple rooms, complete me gifted.

Santa Claus haluaa kerätä enemmän Lahjakassi.
Santa Claus wants to collect the gift bag more.

Lisäksi oppilaat saavat todistuksen ja lahjakassin.
In addition, the students will receive a certificate and a gift bag.

Koulutus vauva Miten saada lahjakas lapsi vuonna 2019
How to raise a gifted child in 2019

• Priest - lahjakas ja välttämätön avustaja lääkäri kaksintaistelussa.
• Priest - a gifted and indispensable assistant doctor in a duel.

Rico on todella lahjakas akateemisesti.
Rico is very gifted academically.

Mi Fu oli hyvin lahjakas herrasmiesmaalari.
Mi Fu was one of the highly gifted gentleman-painters.

Hänen lennonopettajansa mukaan, hän oli lahjakas lentäjä.
According to his flight instructor, he was a naturally gifted pilot.

Hän kävi Tukholman juutalaista koulua ja oli lahjakas oppilas.
He studied in Jewish elementary school and was a gifted student.

Susanin virka on kerhon varainhoitaja, koska hän on lahjakas matematiikassa.
Stacey is the club's treasurer because she is gifted in math.

Yhdessä kohtauksen otoksessa Edward, lahjakas pianisti, säveltää Bellalle kehtolaulun.
One scene in the story sees Edward, a gifted pianist, compose a lullaby for Bella.

Schulz oli lahjakas oppilas, ja peruskoulussa hänet siirrettiin kahdesti ylemmälle luokalle.
Arthur was a gifted student and was promoted two classes ahead of his age.

Pirogov oli lahjakas lapsi ja hän opetteli lukemaan venäjää jo 6-vuotiaana.
Foster was a gifted child who learned to read at the age of three.

Viulisti ja pedagogi Päivyt Meller on puolestaan todennut Lampeniuksen olevan "hyvin moniulotteisesti lahjakas.
Violinist and pedagogue Päivyt Meller has stated that "Linda is very multiply gifted.

apt adjective

Mutta sodankäyntitaidon alalla keltainen ihminen oli lahjakas oppilas, ja jo varhaisessa vaiheessa hän osoitti ilmeistä kykyä elää rauhanomaisesti maanmiestensä kanssa; kiinalaiset oppivat ensimmäisinä, että yhtenäisyydessä on voimaa.
But the yellow man was an apt pupil in the art of warfare, and he early manifested a marked ability to live peaceably with his compatriots; the Chinese were the first to learn that in union there is strength.