Translation for "lähimmäksi" to english

Lähimmäksi

• closest to the
• to the nearest

Translation examples

closest to the

Pelaaja pyrkii omalla vuorollaan saamaan ainakin toisen rautakuulistaan lähimmäksi snadia eli maalipalloa.
On his/her turn, the player tries to get at least one of his/her balls closest to the jack.

Se olikin lähimmäksi Aurinkoa saapuva tunnettu asteroidi siihen saakka, kunnes 3200 Phaethon vuonna 1983 löydettiin.
From 1949 until the discovery of 3200 Phaethon in 1983, it was known as the asteroid that passed closest to the Sun.

Etelä-Atlantin anomalia on alue, jolla maapallon sisempi Van Allenin vyöhyke tulee lähimmäksi maapallon pintaa, eli noin 200 kilometrin päähän siitä.
The South Atlantic Anomaly (SAA) is an area where the Earth's inner Van Allen radiation belt comes closest to the Earth's surface, dipping down to an altitude of 200 kilometres (120 mi).

Tutkijoiden onneksi Miranda sattui olemaan Uranuksen kuista se, jonka luotain ohitti kaikkein lähimmältä ja joka oli myös geologisesti kaikkein mielenkiintoisin.
Adelophthalmus being the most derived member of its family is confirmed by its swimming appendages being the thinnest of all included genera and by its eyes being the closest to the center of the carapace.

to the nearest

Luoto on hyvin syrjäinen: lähimmät suuremmat maa-alueet Kökarissa, Föglössä ja Lemlandissa ovat yli 50 kilometrin päässä.
The islets are remote: the distance to the nearest large islands in Kökar, Föglö and Lemland is over 50 kilometres (31 mi).

Konetyypillä oli jo tuolloin 180 minuutin ETOPS-hyväksyntä, mikä tarkoittaa sitä, että kone voi lentää kolmen tunnin lentomatkan päässä lähimmästä sopivasta lentokentästä yhdellä moottorilla.
For example, if an aircraft is certified for 180 minutes, it is permitted to fly any route not more than 180 minutes single-engine flying time to the nearest suitable airport.