Translation examples
noun
Kaikenlaiset PP-köysi, keinotekoinen silkki köysi, kultainen silkki köysi ja vaha puuvilla köysi.
All kinds of P.P rope, artificial silk rope, golden silk rope and wax cotton rope.
Nämä köysi ketjut voidaan kutsua köysi nivelketjut tai köysi ketjun linkkejä .
These rope chains can be called rope link chains or rope chain links.
Hayanawa: nopea köysi - köysi lyhyt aloittaa alusta.
Hayanawa: fast rope - rope short to start over.
Laitteen sisäänrakennettu automaattinen köysi järjestää laitteen tehdä levy köysi määräsi automaattinen köysi järjestää levy.
The device's built-in automatic rope arranging device can make the disc rope ordered automatic rope arranging into a disk.
Kudottu köysi on varustettu kudottu köysi helpottaa kiinnittymistä lemmikkieläimiä.
The woven rope is equipped with a woven rope to facilitate the fixation of pets.
Köysi oli 14 metriä pitkä ja ripustettu kehykseen.
The rope was 14 metres long, suspended from a frame.
Tässä tapauksessa väliin täytyy liittää lyhyt ketju, köysi tai palikka keskelle.
The meteor, however, also incorporates an additional short chain, rope, or bar in the center.
Renaud saapui keisarin eteen säkkiin pukeutuneena ja köysi kaulansa ympärillä rukoillen tältä armoa.
He appeared before the Emperor, dressed in a sack with a rope tied around his neck, and begged for forgiveness.
Köysi sidottiin paalujen väliin merkitsemään pyhän alueen ulko- ja sisäpuolen rajaa.
A rope was tied from one post to the other to mark the border between the outside and the inside, the sacred and the mundane.
Transatlantic Picturesin ensimmäinen elokuva oli jännityselokuva Köysi (1948), joka oli samalla Hitchcockin ensimmäinen värielokuva.
The film was Hitchcock's second film in Technicolor and uses ten-minute takes similar to those in Hitchcock's previous film Rope (1948).
Siksi hänen vyötärölleen on kiedottu pyhä köysi eli shimenawa, joka suojelee pyhiä esineitä tai asioita pahoilta hengiltä.
For this reason, his waist is circled by a shimenawa, a sacred rope which protects sacred objects from evil spirits.
noun
Med mooring köysikiinnityksessä jokaiselle veneelle on varattu yksi köysi.
In med mooring, every boat has its own mooring line.
Sitten ne ajavat erilleen – mutta vain hiukan – ja perävaunujen välillä kulkeva köysi kiristyy.
Then they pull apart – just a little – tensioning the line that connects their trailers.
Kuljettajat ovat erittäin taitavia, mutta köysi heiluu kaikkiin suuntiin riippumatta siitä, kuinka he ajavat.
The drivers are fantastic, but no matter how they drive the line is moving around in all directions.
Tämä osoittautui hyväksi tavaksi, sillä osa tapeista oli niin röpelöisiä, että köysi jäi helposti jumiin.
This turned out to be a good way because the surface of some bollards were rather coarse and the line got stuck easily.
Jokaisen hevosen edessä oli köysi, joka esti niitä lähtemästä liikkeelle ennen aikojaan.
In each stage there would be a point, before the finish, where the riders would be timed until they crossed the line.
noun
Sisällä joustava köysi laadukasta silikonia, mikä tekee niistä joustavat ja luotettavat kylmässäkin säässä.
Inside elastic cord in high quality silicone, making them flexible and reliable, even in cold temperatures.
Joustavat köydet. Yksi köysi, jos se on hyvin pitkä ja ylettyy sangon ympäri kahdesti, muussa tapauksessa kaksi köyttä.
2’. Bungee cords. One if it’s super long and can wrap around the bucket twice, otherwise, two.
Tässä on köysi, joka sitoo työmiehen kädet hänen selkänsä taakse, ja se juoma, joka tekee kansalaisia huonovointisiksi ja uneliaiksi.
Here is the cord that binds the workman's hands behind his back, and the beverage that makes citizens bad and lethargic.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test