Translation examples
Väkiluvun ennustetaan kääntyvän laskuun vuonna 2035
Population is projected to turn to a decline in 2035
Minkä naisen ei halua miesten kääntyvän hänen jälkeensä?
What woman does not want men to turn around after her?
Hän haluaa, että ihmiset kääntyvät hänen puoleensa ja antavat pelastaa itsensä:
He wants people to turn to Him and let themselves be saved:
Kuitenkin nuorempi sukupolvi näyttäisi kääntyvän Viagran puoleen ensimmäisenä valintana.
However, it is the younger generation who seem to turn towards Viagra as their first choice.
ServoPropin ainutlaatuinen ominaisuus on yli 180 astetta kääntyvät potkurin lavat.
ServoProp’s unique feature is the possibility to turn the propeller blades more than 180 degrees.
Kääntyvän Poliisin Teräviä Ampuja Tarvitset Säännöllistä Hiirikäsi Ja Nopeaa Reagointia.
To turn into a police sharp shooter you will require a regular mouse-hand and a quick reaction.
Sitten olet ylittäessään Kazanci Yokusu Street kääntyvän kadulle PURTELAS jossa hostelli sijaitsee.
Then, you are crossing Kazanci Yokusu Street to turn into the street PURTELAS where the hostel is located.
Hän valitti sitä, että tämä erottelu ei salli heidän kääntyvän parhain pari ystäville.
And he lamented the fact that this distinction does not allow them to turn into the most perfect pair of lovers.
Transaktion seurauksena Biohit Oyj arvioi vuoden 2017 liiketuloksen kääntyvän selvästi voitolliseksi. Lue lisää... Yritys
As a result of the transaction Biohit Oyj estimates its operating result to turn clearly positive for 2017. Re...
Ammu olentoja kääntyvän Lego kappaletta, vedä ylös ja katoaa ja sitten kerää aarteen näytetään kartalla. Kommentit
Shoot the creatures to turn into Lego pieces, then pull up and disappear and then collects t
Vaikka Cora ja Frank kääntyvät toisiaan vastaan, Coran asianajajan viekas juoni estää Coran täyttä tunnustusta joutumasta syyttäjän käsiin.
As a tactic intended to get Cora and Frank to turn on each other, the District Attorney files murder charges against only Cora.
Kun Lindan ennustettiin kääntyvän koilliseen, sen ennustettiin rantautuvan Etelä-Kaliforniaan heikkona trooppisena myrskynä, mikä olisi tehnyt Lindasta ensimmäisen niin tehneen myrskyn vuoden 1939 Kalifornian trooppisen myrskyn jälkeen.
When Linda was predicted to turn towards the northeast, it was forecast to move ashore in Southern California as a weak tropical storm, which would have made Linda the first to do so since a tropical storm in 1939.
Osasta tulee hulluja ja he kääntyvät toisiaan vastaan.
The travellers begin acting strangely and turn against each other.
Can de chira tarkoittaa aragonissa sananmukaisesti kääntyvä koira tai karjaa ajava koira.
Can de Chira, in Aragonese, literally it means dog for turn or return the cattle.
Pään täytyy rikkoa veden pinta ennen kuin kädet kääntyvät sisäänpäin toisen vedon leveimmässä vaiheessa.
The head must break the surface of the water before the hands turn inward at the widest part of the second stroke.
Hyvin monien autojen seuratessa heitä Paula ja Sam kääntyvät pienelle maantielle yrittäen eksyttää takaa-ajajansa.
With so many cars following them, Paula and Sam turn onto small, country roads to try to lose their pursuers.
Esimerkiksi risteyksessä kääntyvän auton pitää väistää jalankulkijoita ja vasemmalle käännyttäessä myös mahdollisesti vastaantulevaa liikennettä.
The driver will have to stop at the red light first and give way to pedestrians and oncoming vehicles from their left before turning.
Ultronin ladatessa itseään kehoon, Wanda saa tietää tämän suunnittelevan ihmiskunnan tuhoa, jolloin Maximoffit kääntyvät tätä vastaan.
As Ultron uploads himself into the body, Wanda is able to read his mind; discovering his plan for human extinction, the Maximoffs turn against Ultron.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test