Translation for "käyttömaassa" to english

Käyttömaassa

• of the country
• in the country of use

Translation examples

of the country

Ratkaisu ja Dokumentaatio ovat Myyjän immateriaaliomaisuutta, ja niitä suojaavat sovellettava tekijänoikeuslainsäädäntö, kansainvälisten sopimusten määräykset ja muut Ratkaisun käyttömaan sovellettavat lait.
The Solutions and Documentation are the intellectual property of Vendor and are protected by applicable copyright laws, international treaty provisions and other applicable laws of the country in which the Solution is being used.

Sen käyttökohteet eivät vaadi sertifiointia, mutta se ei myöskään pois sulje sertifiointia tapana tunnustaa hyvät toimintatavat, mikäli tämä on ohjeiden käyttömaassa suotavaa.
Its application does not require certification, but it does not exclude certification as a means of recognition of good practice if this is the wish of the country implementing the Guidelines.

Merikotka saattaa siten siirtää henkilötietojasi palvelujen käyttömaan ulkopuolelle ja mahdollisesti myös EU- ja ETA-alueen ulkopuolisiin maihin, joiden lainsäädäntö ei tarjoa erityistä henkilötietojen suojaa tai joiden tietosuojalainsäädäntö on hyvin erilainen.
Merikotka may therefore transfer your personal information outside of the country where the services are used, and possibly to countries outside of the EU or the EEA, where legislation does not offer any specific protection for personal information, or where data protection legislation may be very different.