Translation for "of the country" to finnish

Of the country

• maan
• maasta

Translation examples

maan

The productive regions of the country are mainly on the north of the country.
Maan tuottavat alueet ovat pääasiassa maan pohjoisosassa.

Navigator with maps of the country.
Navigator karttoja maan.

Guests of the country, no doubt.
Vieraat maan epäilemättä.

Commitment to the development of the country.
Sitoutuminen maan kehitykseen.

Crediting of the country care money?
Hyvittäminen maan välitä rahaa?

+ The field at the service of the country.
+ Kenttä palveluksessa maan.

Fjords are the main attraction of the country.
Vuonot - vetonaula maan.

It is the primary airport of the country.
Lentoasema on maan päälentoasema.

It lies in the west of the country.
Se sijaitsee maan länsiosassa.

The Province is located northeast of the country.
Maakunta sijaitsee maan koillisosassa.

They were the Governors of provinces of the country.
Se edustaa maan provinsseja.

Its territory is the northwestern region of the country.
Sen levinneisyysaluetta on Maan pohjoispuolisko.

They live mainly in the north of the country..
Marit asuvat pääasiassa maan pohjoisosissa.

It is one of the country's protected areas.
Se on yksi maan metsäisimmistä alueista.

10% of the population of the country.
Alueella asuu yli 10 prosenttia maan väestöstä.

The economic development of the country has been uneven geographically with the Moscow region contributing a very large share of the country's GDP.
Maan talouskehitys on ollut maantieteellisesti epätasaista Moskovan alueen tuottaessa suhteellisesti hyvin suuren osan maan BKT:stä.

maasta

On the nature of the country.
Mieluiten koko maasta.

Rotorua - one of the main attractions of the country.
Rotorua - yksi tärkeimmistä nähtävyyksistä maassa.

Frisian is the second official language of the country.
Friisi on toinen virallinen kieli maassa.

COD orders are executed only within the boundaries of the country.
Postiennakkomaksun suorittaminen tapahtuu vain maassa.

Garrin: So you're saying get out of the country?
G: Joten sanot että pitäisi lähteä maasta?

... shooting and fishing and the social life of the country.
... ammunta, kalastuksen ja sosiaaliseen elämään maassa.

Attractions Tunisia compensate for the small size of the country.
Nähtävyydet Tunisia kompensoida pieni koko maassa.

Viru Valge comes from the whitest of the countries.
Viru Valge on lähtöisin valkoisen värin värittämästä maasta.

The last port will be the capital of the country - Lisbon .
Viimeinen portti on pääkaupunki maassa - Lissabon .

One third of the country lies north of the Arctic Circle.
Kolmannes maasta on Pohjoisen napapiirin pohjoispuolella.

Footage was quickly smuggled out of the country.
Kuvamateriaali salakuljetettiin pois maasta.

More than half of the country was affected.
Yli puolet maasta valloitettiin.

19% of the country is covered by forests.
39 % maasta on metsien peitossa.

30 contestants from different parts of the country participated.
Mukana oli 30 osanottajaa kahdesta eri maasta.

There were violent incidents in other parts of the country as well.
Samanlaisia väkivaltaisuuksia esiintyi myös muualla maassa.

However, martial law has been lifted in most of the country.
Laji on kuitenkin kadonnut suurimmasta osasta maasta.

Today, stolpersteine are found in nearly the entire area of the country.
Suomessa keltatalvikkia tavataan paikoitellen lähes koko maassa.

In reality, however, the Republic controlled very little of the country.
Sarajevon hallitus kontrolloi todellisuudessa vain pientä osaa maasta.

At the bottom of the map is the description of the country in German and Latin.
Kartan alapuolella on kuvaus maasta saksaksi ja latinaksi.

Upstream from the Kinshasa river port, water transport reaches about two-thirds of the country.
Jokien yläjuoksuilla Kinshasasta lähtien vesiliikennereitit saavuttavat kaksi kolmannesta maasta.