Translation for "käypä" to english

Käypä

adjective

• current
• going

Translation examples

current adjective

Käypä hoito -suositus.
Current Care guideline.

Rahaston nykyisen salkun käypä arvo:
Fund's current portfolio at fair value:

Varjo puolin käypä hoito-järjestelmä:
The shadow sides of the current care system:

Lyhytaikaisten myyntisaamisten tasearvo vastaa niiden käypää arvoa.
The balance sheet value of current trade rec

Käypä arvo jackpotin näkyy pelin. Vuonna.
The current value of the Progressive Jackpot is displayed in the game. In .

Käypä hoito -suositukset ovat riippumattomia, tutkimusnäyttöön perustuvia kansallisia hoitosuosituksia.
Current Care Guidelines are independent, evidence-based clinical practice guidelines.

Käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavat rahoitusvarat luokitellaan lyhytaikaisiksi varoiksi.
Financial assets at fair value through profit or loss are classified as current assets.

Omistusasunnoista tarvitaan luotettava arvio omaisuuden myyntiarvosta (käypä arvo).
A reliable estimate of the sale value of the property (current market value) is required for owner-occupied flats.

going adjective

Mikä on Käypä hoito -suositus?
What is going on?

Mutta sinun on maksettava käypä hinta korjaukset.
But you’ll have to pay the going rate for the repairs.

Jos hintaa ei ole sovittu, kauppahinta on myyjän veloittama käypä hinta.
If the price has not been agreed, the selling price is the going price charged by the Supplier.