Translation for "käynnistettyä" to english

Käynnistettyä

• launched
• started

Translation examples

launched

Uusi kehittämisohjelma käynnistetty
A new development programme launched

Pankkiunioni on käynnistetty.
The Banking Union has been launched.

Oletuksena se on käynnistetty.
By default, it is launched.

Hiljattain käynnistetty, LED Hilan näyttö
Newly launched, LED lattice screen

Miten hoitoon kynsien sieni käynnistetty
How to treat nail fungus launched

Kuinka sen mekanismi on käynnistetty?
However, how is its mechanism launched?

Ulule-kampanja on juuri käynnistetty.
An Ulule campaign has just been launched.

Blokcheyn NEM virallisesti käynnistetty päivityksen Catapult
Blokcheyn NEM officially launched update Catapult

On käynnistetty uusia aloitteita, esimerkiksi hallintoaloite ja heinäkuussa 2006 käynnistetty EU:n ja Afrikan välinen infrastruktuurikumppanuus.
New initiatives have been launched, most notably a governance initiative and a Euro-African Partnership for Infrastructure, which was launched in July 2006.

Pyhäjoen ydinvoimalan rakennustyömaa on käynnistetty.
Construction of the Pyhäjoki nuclear power plant has been launched.

Asiasta ei käynnistetty koskaan virallisia tutkimuksia.
No investigation of the incident has ever been launched.

Vuodon tarkemmasta syystä on käynnistetty sisäinen tutkinta.
As a result, an internal investigation was launched.

Ikiliikkuja on kuviteltu laite tai muu suljettu systeemi, joka kerran käynnistettynä pysyisi jatkuvasti käynnissä ilman, että siihen tarvitsisi tuoda mistään energiaa.
Sort of a machine, a doomsday machine, that would launch without any human action at all.

started

Start Tel Aviv -kilpailu käynnistetty
Start Tel Aviv -competition

Jos sitä ei ole käynnistetty, valitse Käynnistä.
If it is not started, click Start.

Seuraajan rekrytointi on käynnistetty.
Recruitment of his successor has been started.

Hanke on käynnistetty marr
The project has started in the beginning of November.

Uuden talousjohtajan haku on käynnistetty.
Recruitment process for new CFO has been started.

NFS-asiakaspalvelua ei ole käynnistetty.
The Client for NFS service is not started.

Suomalaisosaajien rekrytointi vastaperustettuihin yrityksiin on käynnistetty.
Recruitment of new employees has started.

Lisenssinvaihto-ohjelman saa käynnistettyä seuraavasti:
You can start the license exchange program as follows:

Varmista, että NETLOGON-palvelu on käynnistetty.
Make sure that the NETLOGON service is started.

Tehoreservijärjestelyyn kuuluvia yksiköitä ei käynnistetty joulukuussa.
The peak load capacity was not started in December.

Ohjelma käynnistetty 2011 ja ajoittuu vuosille 2011-2016.
This arrangement started in 1991 and remains as of 2016.

Hän sai yrityksen liikesuhteet ja tavaranhankinnan käynnistettyä ja alkoi sen jälkeen laajentaa sen omaa tuotantoa.
He soon bought out the firm and started to extend its operations.