Translation for "kuuluvasta" to english
Translation examples
Emoyrityksen omistajille kuuluva oma pääoma
Equity attributable to owners
Emoyhtiön omistajille kuuluva tilikauden voitto
Profit for the financial period attributable
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma
Attributable to owners of the parent
*) Emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluva oma
*) Equity attributable to equity holders of the parent
Lisäksi konserniin kuuluvassa Ego-hyvinvointimyymäläketjussa on kuusi toimipistettä.
The self-contained sub-hierarchy contains six attributes.
Varhaisimmat haukiluikeroihin kuuluvat fossiilit on ajoitettu tertiäärikauden loppupuolelle.
No known fossils are attributed to hystricomorphs prior to the late Tertiary period.
Djursholm ei varsinaisesti muodosta omaa taajamaansa, vaan sen katsotaan kuuluvan Tukholman taajamaan.
Pygmy, who has no concept of homosexuality, attributes this to Stockholm Syndrome.
Aikaisemmin suku luokiteltiin kuuluvaksi varpusiin Hilkkakutojien sukuun kuuluu BirdLifen mukaan kaksi lajia.
In Turrbal thought, the origins of the division of the sexes was attributed to two distinct birds.
Tähän kuuluvat kaikki maailmanuskonnot, Hubbardin mukaan erityisesti katolinen kirkko.
This included all world religions; Hubbard specifically attributed Roman Catholicism and the image of the Crucifixion to the influence of Xenu.
Ne luokiteltiin aiemmin kiivilintujen (Apterygiformes) lahkon ainoaksi heimoksi, mutta nykyisin niiden katsotaan kuuluvan strutsilintuihin.
An incomplete hand was later attributed to Ornitholestes, although it now appears to belong to Tanycolagreus.
Osuudella Q otoksesta on ominaisuus A. Täten: Osuudella Q perusjoukosta on ominaisuus A. Se, kuinka suurta tukea premissit tarjoavat johtopäätökselle, riippuu (a) otokseen kuuluvien yksilöiden määrästä suhteessa perusjoukkoon kuuluvien yksilöiden määrään; ja (b) otoksen satunnaisuudesta.
The proportion Q of the sample has attribute A. Therefore, the proportion Q of the population has attribute A. Such a generalization proceeds from a premise about a sample to a conclusion about the population.
Kaikilla esineillä on omat elementtinsä, joihin kuuluvat valo, pimeys, vesi, tuli, sähkö, maa, tuuli, jää ja void.
Offensive abilities carry several attributes, including Physical, Fire, Ice, Wind, Electricity, Light, Dark and Almighty.
Geologisesti vuoristo jatkuu Yhdysvaltain puolella Adirondackvuoristona, jonka usein erheellisesti katsotaan kuuluvan Appalakkeihin.
Moreover, the majority of insect stings in the United States are attributed to yellowjacket wasps, which are often mistaken for a honeybee.
Hacker kieltää, että psykologiset ominaisuudet voisi liittää pelkästään aivoihin, sen sijaan ne kuuluvat ihmiselle kokonaisuudessaan.
He denies that psychological attributes can be intelligibly ascribed to the brain, insisting that they are ascribable only to the human being as a whole.
Tavaramerkit kuuluvat omistajilleen.
Trademarks belong to
Kuuluvat seuraaviin luokkiin:
Belong to categories:
Tarinat kuuluvat kaikille.
Stories belong to everyone.
He kuuluvat Pojalleni.
They belong to my Son.
Henkilöt kuuluvat heihin:
The persons belong to them:
He kuuluvat taivaaseen.
The children belong to heaven.
Ne kuuluvat menneisyyteen.
These belong to the past.
Konserniin kuuluville yrityksille.
Companies belonging to our group.
Eläinkuntaan kuuluvat Gourman norsut.
Ivory Belongs to Elephants.
Hän arvelee sen kuuluvan Serenalle.
She belongs to Zanna.
Ne kuuluvat Krabin provinssiin.
It belongs to Konkan region .
Langinkosken länsirannat kuuluvat Lankilaan.
Its western slopes belong to Stallwang.
Kauppalat kuuluvat Kumagen piirikuntaan.
The towns belong to Kumage District.
Impalat kuuluvat keskikokoisiin antilooppeihin.
Stryków belonged to medium-sized cities.
Sen vuoret kuuluvat Appalakkeihin.
This mountain belongs to the Prokletije.
Sveitsin sisällä sijaitsee kaksi enklaavia: Saksalle kuuluva Büsingen ja Italialle kuuluva Campione d’Italia.
Within Switzerland there are two small enclaves: Büsingen belongs to Germany, Campione d'Italia belongs to Italy.
Cayemitessaaret kuuluvat departementtiin.
The land in Cawaci belongs to the Archdiocese.
Myös dubbaukset kuuluvat Sjögrenin näyttelijänuraan.
These ferries belong to the ESINC.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test