Translation for "kuulovammaiset" to english
Translation examples
MS Toisen Asteen Opiskelijoita, Jotka Ovat Kuuroja Tai Kuulovammaisia
MS in Secondary Education of Students who are Deaf or Hard of Hearing
Ne tarjoavat myös paljon hyödyllistä tietoa ja palveluja kuulovammaisille.
They also provide a lot of useful information and services for hard of hearing persons.
Kuulovammaiset Kuulovammaisia ovat kuurot ja huonokuuloiset, jotka käyttävät esimerkiksi viittomakieltä tai kuulokojetta kommunikoidakseen muiden kanssa.
The hard of hearing (kuulovammainen) refers to deaf and hearing-impaired persons who use, for example, sign language or a hearing aid to communicate with others.
Vaikeasti kuulovammaisella on oikeus käyttää tulkkia. Jotta voisi käyttää tulkkipalvelua, sitä täytyy hakea Kelasta.
A person who is severely hard of hearing has the right to use the services of an interpreter.
Euroopan laajuisten standardien puuttuminen; esim. seitsemän erilaista, yhteensopimatonta tekstipuhelinjärjestelmää kuuroille ja kuulovammaisille
the lack of Europe-wide standards (e.g. there are seven different, incompatible text phone systems for deaf and hard-of-hearing persons);
Se on suunniteltu auttamaan ammattilais-/amatööripelaajia, kuulovammaisia ja niitä, jotka eivät voi käyttää peliääniä selkeästi.
It is designed as a gaming aid for pro/am gamers, those hard of hearing or unable to use in-game audio clearly.
Asiakaspalvelu kuulovammaisia varten Jos olet kuuro tai huonokuuloinen, Microsoftin tuote- ja asiakaspalvelu on saatavissa tekstipuhelinpalvelun (TTY/TDD) kautta:
If you are deaf or hard-of-hearing, complete access to Microsoft product and customer services is available through a text telephone (TTY/TDD) service:
Pitemmällä aikavälillä pilottihankkeella pyritään tukemaan ratkaisujen kehittämistä niille lähes miljoonalle kuulovammaiselle kaikissa jäsenvaltioissa, jotka käyttävät e
In the longer term, the pilot project aims to help develop solutions for the nearly one million deaf or hard of hearing citizens of all Member States using different sign languages to access all the EU institutions through direct communication.
Tekstitystila(Normaali/ Kuulovammaiset): Asettaa tekstitystilan.
Mode (Normal / Hearing Impaired): Sets the subtitle mode.
● Sopii aikuisille miedoksi vakavaan kuulovammaiseen
● Fit for adults mild to Severe hearing impaired
Neljätoistavuotias Signe Nyrup Mogensen syntyi kuulovammaisena.
Signe Nyrup Mogensen is 14 years old and was born hearing-impaired.
Tilojen käyttäjät Kaikki miehet ja naiset parantaa kuulovammaisille
Fitting Users All men and women to improve hearing impaired
Useimmat kuulovammaiset ihmiset ovat jossakin näiden kahden ääripään välillä.
Most hearing impaired persons find themselves being somewhere between these two extremes.
Jos katsomasi ohjelma ei tue Kuulovammaisettilaa, Suositeltava-tila aktivoituu automaattisesti, vaikka tilaksi olisikin valittu Kuulovammaiset.
If the programme you are watching does not support the Hearing Impaired function, Normal automatically activates even if the Hearing Impaired mode is selected.
Tekstityspalvelut otettiin käyttöön ABC TV:llä vuonna 1983, jotta kuulovammaiset katsojat pystyivat seuraamaan ohjelmia kuvatekstien avulla.
Teletext services were introduced to ABC in 1983 to allow hearing-impaired viewers access to closed captions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test