Translation for "hearing impaired" to finnish

Hearing impaired

• kuulovammainen
• kuulovammaisille
• kuulovammaisia

Translation examples

kuulovammainen

If you have a hearing impairment, you can get assistance via a sign language interpreter.
Jos olet kuulovammainen, voit saada viittomakielen tulkin.

Services for the disabled and handicapped If you are elderly or have a developmental disability, visual or hearing impairment or reduced mobility, you can get assistance at the airport.
Vammaisten ja liikuntarajoitteisten palvelut Jos olet kehitysvammainen, näkö- tai kuulovammainen, iäkäs tai jos liikuntakykysi on muuten rajoittunut, saat apua liikkumiseesi lentoasemalla.

In specialised medical care, the work of a speech therapist focuses on the diagnosis of an illness or disability, and the preparation of a rehabilitation plan as part of a multidisciplinary working group (for example, a hearing-impaired child).
Perusterveydenhuollossa puheterapiasta saa tietoja omasta terveyskeskuksesta tai neuvolasta. Erikoissairaanhoidossa puheterapeutin työ painottuu sairauden tai vamman diagnosointiin ja kuntoutussuunnitelman laatimiseen osana moniammatillista työryhmää (esim kuulovammainen lapsi).

kuulovammaisille

Mass interpreted for the hearing-impaired.
Kuulopiiri Ky Erikoisliike kuulovammaisille.

Mode (Normal / Hearing Impaired): Sets the subtitle mode.
Tekstitystila(Normaali/ Kuulovammaiset): Asettaa tekstitystilan.

● Fit for adults mild to Severe hearing impaired
● Sopii aikuisille miedoksi vakavaan kuulovammaiseen

Signe Nyrup Mogensen is 14 years old and was born hearing-impaired.
Neljätoistavuotias Signe Nyrup Mogensen syntyi kuulovammaisena.

Fitting Users All men and women to improve hearing impaired
Tilojen käyttäjät Kaikki miehet ja naiset parantaa kuulovammaisille

For the hearing impaired there are hearing loops and text telephones (tel: [phone]).
Kuulovammaisille on induktiosilmukoita ja näköpuhelimia (

Hearing impaired children and adults are often socially stigmatized and isolated.
Kuulovammaiset lapset ja aikuiset ovat usein sosiaalisesti leimautuneita ja syrjäytyneitä.

Most hearing impaired persons find themselves being somewhere between these two extremes.
Useimmat kuulovammaiset ihmiset ovat jossakin näiden kahden ääripään välillä.

If the programme you are watching does not support the Hearing Impaired function, Normal automatically activates even if the Hearing Impaired mode is selected.
Jos katsomasi ohjelma ei tue Kuulovammaisettilaa, Suositeltava-tila aktivoituu automaattisesti, vaikka tilaksi olisikin valittu Kuulovammaiset.

Teletext services were introduced to ABC in 1983 to allow hearing-impaired viewers access to closed captions.
Tekstityspalvelut otettiin käyttöön ABC TV:llä vuonna 1983, jotta kuulovammaiset katsojat pystyivat seuraamaan ohjelmia kuvatekstien avulla.

It also offers public education programs and conducts workshops for speech-language pathologists, audiologists, educators for the hearing impaired, medical, and allied health professionals.
Yhtiö tuottaa tulkkaus-, opetus- ja asiantuntijapalveluja kuulovammaisille, kuulo-näkövammaisille ja puhevammaisille.

HaH: Hearing at Home This project is looking at the next generation of assistive devices which will help hearing-impaired people to participate fully in the Information Society.
HaH: Hearing at Home Hankkeessa kehitetään seuraavan sukupolven apuvälineitä, joiden avulla kuulovammaiset ihmiset pystyvät osallistumaan täysin tietoyhteiskuntaan.