Translation for "kuulostamaan" to english

Kuulostamaan

verb

• sound
• read

Translation examples

sound verb

suunniteltu kuulostamaan uskomattomalta.
Designed to Sound Incredible.

Myös äänet kuulostamaan paremmalta.
Also the voices sound better.

ASUSin SonicMaster-teknologia saa kaiken kuulostamaan paremmalta.
SonicMaster sound Everything sounds better with ASUS SonicMaster technology.

Saamme elämän kuulostamaan aidosti paremmalta.
We truly make life sound better.

Jopa basso tehosterokotus kuulostamaan paremmalta.
Even a bass booster to sound better.

Bongiovi DPS tekee kaiken kuulostamaan paremmalta!
Bongiovi DPS makes everything sound better!

Saa kitarasoundisi kuulostamaan vanhalta vinyylilevyltä.
Makes your guitar sound like an old vinyl record.

Okei, sain tämän asian kuulostamaan todella vakavalta.
Okay, I made it sound super serious.

Miten niin pieni laite saadaan kuulostamaan niin muhkealta?
The key to making something so small sound so big?

Sigma BMC-15E + tulee vain kuulostamaan paremmalta iän myötä.
The Sigma BMC-15E+ will only sound better with age.

Eräs kristillinen nuorisolehti kirjoitti, että albumin tyyli "sai Stryperin kuulostamaan Sandi Pattilta."
One Christian youth magazine stated that the style made "Stryper sound like Sandi Patti."

Se leikkaa trumpetin äänestä korkeita taajuuksia ja saa sen kuulostamaan hieman "nuhaiselta".
This raises the frequency bias by shortening the wavelength to auscultate a higher range of physiological sounds.

Pyrkiessään modernisoida musiikinsa kuulostamista, Rivoire loi uusia elektro-tyylisiä kappaleita ja lisäsi ne MySpaceen nimellä Danger.
In an effort to modernize the sound of his music, Rivoire created some new electro-influenced tracks and uploaded them onto MySpace under the name Danger.

McCormack kertoi, että hänen ensimmäinen ajatuksensa oli tehdä hahmosta vieraan kuuloinen ja saada Ted Lewis kuulostamaan Spockilta.
When asked about his interpretation on the character, McCormack commented that his first instinct was to make Ted Lewis more alien, sounding like Spock.

Kappaleen levyttämisessä Springsteen sai hänen tunnetun maineensa perfektionistina, käyttäen yhtätoista kitararaitaa, jotta saisi kappaleen kuulostamaan juuri oikealta.
In recording the song Springsteen first earned his noted reputation for perfectionism, laying down as many as eleven guitar tracks to get the sound just right.

Esimerkiksi Sounds-lehden Geoff Barton kommentoi: "80-luvun heavy metalin häikäisevä nopeus ja hillitön rajuus saa useimmat 60- ja 70-luvun keinotekoiset heavy rock -kappaleet kuulostamaan veltoilta ja synkiltä itkuvirsiltä.
When first issued in 1980, the album received immediate critical acclaim, with Geoff Barton, reviewing the album in Sounds, writing, "Heavy metal for the '80s, its blinding speed and rampant ferocity making most plastic heavy rock tracks from the '60s and '70s sound sloth-like and funeral-dirgey by comparison."

The Boston Globen Sarah Rodman ylisti Lewisin kykyä saada vaatimattomat kappaleet kuulostamaan vaikuttavilta kommentoiden, että "kappaleet ovat virheettömästi huoliteltuja, valtavan sointuisia ja tarjoaa sanoituksia rakkaudesta eri näkökulmista".
The Boston Globe's Sarah Rodman praised Lewis's ability to make unremarkable songs sound impressive, saying "The tracks are impeccably manicured, super-tuneful, and offer lyrics about the various agonies and ecstasies of love that are unremarkable in and of themselves but reach nuclear-threat levels of desperation thanks to Lewis's voice."

Lamounierin mukaan koneen käyttö ei juuri vaikuttanut rumpusoundiin, sillä death metal -rumpalit käyttävät usein triggereitä, joiden avulla kaikki iskut saadaan kuulostamaan yhtä voimakkailta ja joista syntyy samantapainen steriili rumpusoundi kuin rumpukoneesta.
Frontman Wagner Lamounier claimed to have no qualms about using this device, on the basis that most death metal drummers use trigger pads for recording purposes, which in the end produces the same homogenized sound as that of a drum machine.