Translation for "kurottautua" to english

Kurottautua

verb

• reach

Translation examples

reach verb

Uskonto kurottautuu kohti löytymättö
Religion reaches out for undiscovered ideals, unexplored realities, superhuman values, divine wisdom, and true spirit attainment.

Jeesus kurottautuu kansansa puoleen siunaamaan heitä.
Jesus will reach out to His people to bless them.

Kun mieli kurottautuu tulevaisuuteen, se koettaa arvioida mahdollisen toiminnan vastaisen merkittävyyden.
As mind reaches out into the future, it is attempting to evaluate the future significance of possible action.

Me tämän kirkon jäsenet saatamme olla suhteellisen vähälukuiset, mutta me voimme kurottautua näiden levenevien kuilujen yli.
We may be relatively small in number, but as members of this Church we can reach across these widening gaps.

Ihmiset näkivät kangastuksia kristallin kirkkaista joista tulen keskellä, mutta kun he yrittivät kurottautua niitä kohti, joet muuttuivat tuleksi.
People saw mirages of crystal-clear rivers in the middle of the fire; but when they tried to reach them, the rivers turned into fire.

Toisinaan joku kurottautuu toisen puoleen, mikä kaikki on osa sitä, että Herra laajentaa tuota piiriä yhteen tai kahteen todistajaan.
At times a person reaches out to another, which is all part of the Lord expanding that circle to the 1 or 2 witnesses.

103:7.3 (1138.1) Mutta kun ylöspäin matkaava ihminen jumalakokemuksen vuoksi kurottautuu sisäänpäin ja Paratiisiin päin, samalla hän on aineellisen kosmoksen energiaa ymmärtääkseen kurottautumassa myös ulospäin ja avaruuteen päin.
103:7.3 (1138.1) But as ascending man reaches inward and Paradiseward for the God experience, he will likewise be reaching outward and spaceward for an energy understanding of the material cosmos.

Mielestäni graffiti on mainio johdatus kuivataiteen pariin, se lähtee minästä, itse valitusta nimimerkistä ja kurottautuu katsomaan kohti ympäristöä, johon maalaus sijoitetaan.
Graffiti is an excellent introduction to visual arts; it starts from the self, from one's own tag, and reaches out to the environment where the painting will be located.

Jeff kurottautuu jäisten putkien taa ja saa haltuunsa avaimen, mutta Danica ehtii jäätyä.
Jeff attempts to reach the key, which is behind frozen bars after Danica persuades Jeff to help her, but she freezes to death before he can retrieve it.