Translation for "kumuloituvat" to english
Translation examples
Aineistoa kerätään kumuloituvan aineistonkeruun periaatteen mukaan.
The material is being collected according to the principle of cumulative data collection.
Edellä esitetty luettelo ei ole täydellinen eivätkä perusteet myöskään ole kumuloituvia.
The above is not an exhaustive list, nor are the criteria cumulative.
Jälleenmyyntikorvauksella on siis kumuloituva vaikutus useaan kertaan myytäviin taideteoksiin.
The resale right has a cumulative effect on works of art that are sold several times.
Tällöin on tarkasteltavan menon oltava kyseisestä toimesta aiheutunut kumuloituva meno.
In that case the expenditure examined shall be the cumulative expenditure incurred for the operation concerned.
Mahdollisten kumuloituvien pitkän aikavälin vaikutusten seurantaa olisi pidettävä seurantasuunnitelman pakollisena osana.
Monitoring of potential cumulative long-term effects should be considered as a compulsory part of the monitoring plan.
Digia yhdistää eri toimialoilta kumuloituvan integraatio-, analytiikka-, sovelluskehitys- ja mobiiliratkaisuosaamisen, ja luo onnistuneita käyttäjäkokemuksia kansalaisten, yritysten ja viranomaisten arkeen.
Digia brings together cumulative competence in integration, analytics, app development and mobile solut
jotkut syöpäsairaudet Riskit kumuloituvat, mitä enemmän riskejä sinulla on, sitä suuremmassa vaarassa olet sairastua syvään laskimotukokseen.
Some forms of cancer The risk factors are cumulative – the more you have, the greater your risk.
Vuoden aikana käynnistimme strategisia hankkeita, joista tärkeimmät ovat Kampus osana kaupunkia, Kumuloituva osaaminen, Kestävä kehitys ja Kansainvälinen, kiehtova kampus.
The company’s strategic projects are: the campus as part of the city, cumulative competence, sustainable development and international, fascinating campus.
Ryhmissä työskentelyn menetelmiä ovat muun muassa porinaryhmät, reflektiiviset ryhmät, aivoriihi, väittely, roolipeli, näyttelykävely, kumuloituva ryhmä ja case-opetus.
Among group work methods are for example chat groups, reflective groups, think tank, debate, role play, exhibition walk, cumulative group and case teaching.
EXPIRA ToleranceCalc:in jälleenmyyjä Europassa och Pohjoismaissa Kumuloituvat varianssit ja toleranssiketjut ovat tärkeimpiä päähaasteita Lean 6-Sigma menetelmien kehittämisessä.
EXPIRA distributor av ToleranceCalc in Europe and Scandinavia Stacked tolerance chains and cumulative variances have been important corner stones in the development of EXPIRA Lean 6-Sigma methods since 1989.
Hän sanoo, että jotkut uusien aiheiden puolesta­puhujat "jättivät kokonaan huomioon ottamatta, että matematiikka on kumuloituvan kehityksen tulos ja että on käytännössä mahdotonta oppia uudempia luomuksia, ellei vanhempia jo tunneta."
In his book Why Johnny Can't Add: the Failure of the New Math, Morris Kline says that certain advocates of the new topics "ignored completely the fact that mathematics is a cumulative development and that it is practically impossible to learn the newer creations, if one does not know the older ones" (p. 17).
Monista kemikaaleista ei kuitenkaan yksinkertaisesti tiedetä, kuinka ne kulkeutuvat ympäristön läpi, kumuloituvatko, dispergoituvatko vai transformoituvatko ne ja kuinka ne vaikuttavat eläviin organismeihin eri pitoisuuksina.
For most of these chemicals, however, we simply do not know how they pass through the environment, whether they are accumulated, dispersed or transformed, and how they affect living organisms at different concentrations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test