Translation examples
Kulumisen kuluminen on jaettu kulumiseen ja väsymykseen.
Fretting wear is divided into wear and fatigue.
Alhainen puristus voi johtua männän kulumisesta tai venttiilien kulumisesta.
Low compression may be due to wear of the piston or wear of the valves.
Lisätietoja on ajoneuvon käyttöoppaassa. Kulumisen ilmaisimet Kirjaimet TWI näyttävät kulumisen ilmaisimien sijainnin.
Tread wear indicators The letters “TWI” show the location of the tire’s tread wear indicators.
Kovia kiviä kuten rubiinia tai safiiria on usein käytetty kivilaakereina kitkan ja kulumisen pienentämiseksi.
Hard stones such as ruby and sapphire were often used as jewel bearings to decrease friction and wear of the pivots and escapement.
GŠ-30-1:n maksimitulinopeus on 1 800 laukausta minuutissa, mutta se on yleensä rajoitettu 1 500 laukaukseen minuutissa putken kulumisen vähentämiseksi.
The GSh-30-1 has a rate of fire of 1,800 rounds per minute, customarily limited to 1,500 rounds per minute to reduce barrel wear.
Alkuperäiset kiskot on tosin kauan sitten vaihdettu vanhenemisen ja kulumisen vuoksi uusiin ja ratapenkereitä on nykyaikaistettu ja kunnostettu, mutta radat kulkevat enimmäkseen alkuperäisellä paikallaan.
While the original rail has long since been replaced because of age and wear, and the roadbed upgraded and repaired, the lines generally run on top of the original, handmade grade.
Tämä johti nopeaan putkien kulumiseen siinä määrin, etteivät ensimmäisiä tykkiversioita käyttäneet Leningrad- ja Gnevny-luokan hävittäjät pystyneet ampumaan kaikkia kuljettamiaan ammuksia ennen kuin putket olisi tullut vaihtaa.
This led to such a rapid barrel wear that the Leningrad and Gnevny class destroyers using the first gun versions could not even empty their magazines a single time before needing to change out the barrel.
c) normaalista käytöstä aiheutuvasta kulumisesta tai onnettomuudesta;
c) normal wear and tear or accident;
Tuotteen normaalin ja hyväksytyn kulumisen ylittyminen
Wear and tear beyond the design intentions of the product
Levyjen ja tiivisteiden kulumisen tuloksena myös itse välineet aiheuttavat ristikontaminaatiosta johtuvia tuotteiden laatuongelmia.
But as a result of wear and tear
Jätä taakse kulumisesta arkielämän tässä huoneessa maalaismainen ja hienostunut, takorautasängyllä, puulattiat ja altistuvat palkit.
Leave behind the wear and tear of d
Progressiivinen kulumisesta poskihammas venttiili tämän syntymästä lähtien (synnynnäinen).
Progressive wear and tear of a bicuspid valve present since birth (congenital).
Jakautuminen levyjä johtuu kulumisesta tai rappeuttavat levy sairauksia
Breakdown of discs due to wear and tear or degenerative disc diseases
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test