Translation for "kulkea läpi" to english

Kulkea läpi

• pass through
• to pass through

Translation examples

pass through

Vesi kulkee läpi ja kylmä.
Water, passing through them, becomes cold.

A plane kulkee läpi midpoints,, Ja .
A plane passes through the midpoints of,, and .

Tässä pelissä sinun täytyy kulkea läpi,...
In this game you need to pass through...

Hiili 99,9%; Partikkelikoko 100mh 85% kulkee läpi;
Carbon 99.9%; Particle size 100mesh 85% passing through;

Todista, että rivi kulkee läpi midpoint, . 4
Prove that the line passes through the midpoint of . 4

Näytä, että circumcircle, kulkee läpi othorcentre, . 3
Show that the circumcircle of passes through the othorcentre of . 3

A-linja, joka kulkee läpi incentre on kolmion
A line, which passes through the incentre of a triangle

Säde kulkee läpi useita suodattimia matkalla potilaalle.
The beam passes through a series of filters on its way to the patient.

Todista, että kulkee läpi midpoint, jos ja vain jos .
Prove that passes through the midpoint of if and only if .

Kaiku signaali kulkee läpi kolme mahdollista tilaa: piki, Delay, Crush
Reverb signal passes through three possible modes: Pitch, Delay, Crush

Ontario jatkoi 12. elokuuta matkaansa Aleksandriaan, minkä jälkeen se 15. elokuuta kulki läpi Suezin kanavan Punaiselle merelle.
On 2 December the convoy reached Alexandria after passing through the Suez Canal.

Kirja VI käsittelee sitä, kuinka muuttuva asia voi saavuttaa vastakohtansa, jos sen täytyy kulkea läpi lukemattomien välitilojen.
Book VI discusses how a changing thing can reach the opposite state, if it has to pass through infinite intermediate stages.

to pass through

Tämä tie on oltava yksi pää ja ajoneuvo voi kulkea läpi kaasua.
This road must have one end and allow the vehicle to pass through the gas.

Venttiilin korjaaminen, jonka avulla öljy kulkee läpi, on kierrettävä irti ja tarkistettava, onko lika päässyt sisälle ja onko sen muodonmuutos tapahtunut.
Carrying out repair of the valve, which allows oil to pass through, it is necessary to unscrew it and check whether the dirt has got inside and whether its deformation has occurred.

Hiekkateollisuudelle käytetään teollisuussuodattimiaveden puhdistamiseen pienillä messinkiverkoilla, joiden valinnassa kuiva hiekka seulotaan niiden läpi: verkko sopii niin, että 50% irtotavarasta kulkee läpi.
For sand grades, industrial filters are usedfor purification of water with small brass nets, for the selection of which dry sand is sifted through them: a grid is suitable that allows 50% of the bulk material to pass through.

Tämä ei estä pimeässä, mikä tuli mahdolliseksi sen jälkeen, kehittämistä ja tuotantoa aurinkopaneeleista toimintaa varten infrapunasäteilyn, joka on kyky kulkea läpi paksut pilvet ja pimeys.
This does not prevent the dark, which became possible after the development and production of photovoltaic panels for the functioning of the infrared radiation, which has the ability to pass through the thick clouds and darkness.