Translation for "kukoistus" to english
Translation examples
noun
On tällä hetkellä, ja kukoistus historian Nail Art.
It is at this time, and the heyday of the history of nail art.
Vuonna 2006, tämä sarja lisää ensimmäisen kellon mekaanisen liikkeen, kokoonpano katso lisää kukoistus.
In 2006, this series adds the first watch with a mechanical movement, lineup see more heyday.
Se on ihanteellinen paikka nauttia kaupungin sen kukoistus asunto ja elää unohtumaton kokemus.
It is an apartment ideal for enjoying the city in its heyday and live an unforgettable experience.
Valmistavan teollisuuden kukoistus saavutti huippunsa 1960-luvulla, jolloin kaupungissa oli 37000 tehdastyöläistä.
However, the heyday of manufacturing was to reach its summit in the 1960s, with a total of 37,000 employees.
Kukoistus rodun tapahtui 15. vuosisadan - HallitusKuningas Matt Korvinusha, jota arvostetaan näitä koiria.
The heyday of the breed came in the 15th century - the boardKing Matius Korvinus, who highly valued these dogs.
Tämän Jumalan kultin kukoistus laskee skandinaavisten merimatojen aikakaudella (VIII-XI-luvuilla).
The heyday of the cult of this God falls on the era of sea voyages of the Scandinavians (VIII-XI centuries).
Suomessa mm. elektroniikka- ja metsäteollisuuden kukoistus 1990-luvulla ei olisi ollut mahdollista ilman vilkasta kansainvälistä kauppaa.
In Finland, for example, the heyday of electronics and forest industries in the 1990s would not have been possible without brisk international trade.
Jos monet pelit ovat valmiita tekemään sinulle asukas keskiajan, tämä - upota sinut kukoistus Kreikan kaupunkivaltioiden.
If many of the games are ready to make you a resident of the medieval, this - immerse you in the heyday of the Greek city-states.
Myös arkeologisten kohteiden lähellä, kuten Eduskuntatalon ja antiikin Agora, sekä jäännökset mukulakivikadulla koska kukoistus muinaisen Lyttos!
There are also archaeological sites nearby, such as the Parliament House and the ancient Agora, as well as remains of the cobbled road since the heyday of ancient Lyttos!
Venäjän fanit Znkomy Saksan kanssa eteenpäin Kevin Kuranyi hänen Moskovan "Dynamon" esityksistä, mutta uransa kukoistus laski Schalke-kaudella.
Russian fans Znkomy with German forward Kevin Kuranyi on his performances for the Moscow “Dynamo”, but the heyday of his career fell on the period in “Schalke”.
Se, tämä ennennäkemätön kukoistus on vielä edessä päin. 08000130
This unprecedented prosperity is still ahead. 08000130
Jokaista esimerkkimaata yhdistää verinen sisällissota, jälleenrakennus ja nykyinen kukoistus.
Each example is linked by a bloody civil war, rebuilding and current prosperity.
Kotimaan teollisuuden kukoistus auttoi vallanpitäjiä saavuttamaan menestyksellisesti poliittista valtaa ja näyttämään vaikutusvaltaa maailmantalouden ja
Prosperity of the domestic industry has helped authorities successfully achieve political domination and influence on the formation of the world economy and trade, for which the new arena was opened to form colonies.
Hän asetti hallitukset vaeltamaan Hänen kanssaan tuomaan Hänen tiensä maan päälle ja kun ne tekevät niin ainakin jossain määrin, on rauha ja kukoistus.
He established governments to walk with Him to bring His ways into the earth, and when they do at least some measure of that there is peace and prosperity.
Seuranneen sadan vuoden aikana kaupungin kukoistus jatkui.
During the following centuries, the town became prosperous.
Voittoa seurasi pitkä rauha ja taloudellinen kukoistus.
His long reign was marked by general peace and prosperity.
Alueen kukoistus jatkui, kun Gifusta tuli Nakasendō-tien keskeinen pysähdyspaikka.
The area continued to prosper once Gifu became a central location along the Nakasendō.
Rauhan aika ja kulttuurin kukoistus jatkui vielä 400-luvun lopulle asti.
Peace, order and prosperity did not return until the middle of the 18th century.
flower
noun
Harlem Renaissance oli tärkeä afrikkalainen amerikkalainen taiteen, kirjallisuuden ja musiikin kukoistus Harlemissa New Yorkissa 1919-1930-luvun puolivälissä.
The Harlem Renaissance was an important African American flowering of art, literature, and music in Harlem, New York from 1919 to the mid 1930s.
40:10 Ja sillä viinapuulla oli kolme haaraa ja se oli niinkuin viheriöitsemällänsä, sen kukoistus kävi ylös, ja sen rypäleet tuleentuivat viinamarjoiksi.
40:10 And on the vine were three branches; and it seemed as if it put out buds and flowers, and from them came grapes ready for cutting.
noun
Kasvin tai eläimen syntyminen, varttuminen, kukoistus, rappeutuminen ja kuolema on usein auttanut kuvailemaan ihmisyhteisön tai kulttuurin kehitystä.
The birth, growth, bloom, decay and death of a plant or other living organism have been used to clarify the development of human societies and culture.
noun
Olemme käynnistäneet projektin “Kukoistus 2018”.
We have launched a project called “Blossoming 2018”.
17:8 Ja tapahtui toisena päivänä, että Moses meni todistuksen majaan: ja katso, Aaronin sauva levin huoneesta viheriöitsi: ja kukoistus puhkesi ja kukkainen tuli täydelliseksi ja kasvoi kypsiä mandelia.
17:8 It happened on the next day, that Moses went into the tent of the testimony; and behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and put forth buds, and produced blossoms, and bore ripe almonds.
9 Niin ylimmäinen juomanlaskia jutteli unensa Josephille, ja sanoi hänelle: minä näin unta ja katso, viinapuu oli minun edessäni. 10 Ja sillä viinapuulla oli kolme haaraa ja se oli niinkuin viheriöitsemällänsä, sen kukoistus kävi ylös, ja sen rypäleet tuleentuivat viinamarjoiksi. 11 Ja Pharaon juoma-astia oli minun kädessäni: niin minä otin viinamarjat, ja pusersin ne Pharaon juoma-astiaan, ja annoin sen juoma-astian Pharaon käteen.
9 Then the chief of the cup-bearers told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me; 10 and in the vine were three branches; and it was as though it budded: its blossoms shot forth, its clusters ripened into grapes. 11 And Pharaoh's cup was in my hand; and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and gave the cup into Pharaoh's hand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test