Translation for "kuivata auringossa" to english

Kuivata auringossa

verb

• sun

Translation examples

sun verb

Kuidut huuhdellaan ja kuivataan auringossa.
The fibers are rinsed and dried in the sun.

Ja sitten sen täytyy poistaa iho, kuivana auringossa.
And then it needs to remove skin, dry in the sun.

Erottelun jälkeen pavut kuivataan auringossa tai mekaanisella kuivaimella.
The beans are then dried in the sun or in mechanical dryers.

Sitten ne kuivataan auringossa tai erityisessä uunissa XNUMX asteen lämmössä.
Then they are dried in the sun or in a special oven at forty-five degrees of heat.

Sen sijaan, että heittäisit ne roskiin, keitä ne vedessä ja kuivaa auringossa.
Instead of throwing them in the garbage, boil them in water and dry them in the sun.

On helppo purkaa vieviä rakenteen pieniksi paloiksi, on mahdollista nopeasti ne kuivataan auringossa.
It is easy to disassemble bulky structure into small fragments, it is possible to quickly dry them in the sun.

Sitten kukat ja lehdet lungwort kuivaa auringossa tai keinotekoisesti lämmitetty tilat, jotka on tuuletettava.
Then the flowers and leaves of lungwort dry in the sun or artificially heated premises, which must be ventilated.

Voit aloittaa huomiota valinta kuivattuja aprikooseja.Se, että eniten hyötyä kuivatut - ovat ne, jotka kuivataan auringossa ilman kemikaalien käyttöä.Ja selkein indikaattori täällä - väri.Luonnollisesti kuivatut hedelmät eivät ole liian kirkas, hieman harmahtava väri.Samalla, kirkkaan oranssi väri osoittaa käytön ylimääräisten kemikaalien.
To start Heed to the choice of dried apricots.The fact that the most useful dried - are those which are dried in the sun without the use of chemicals.And the clearest indicator here - color.Naturally dried fruits are not too bright, a bit grayish color.At the same time, a bright orange color indicates the use of auxiliary chemicals.

islanti sammal, lääkinnällisiä ominaisuuksia jotka selitetään läsnäolo joukko arvokkaita komponentteja, menee kesäkuukausina.Lääkinnällisiin tarkoituksiin käytetään vain thallus.Hänen tyhjä kantaa puinen rake tai kätensä laitosta ei ole mureni.Jälkeen perusteellisesti puhdistuksen lehdet kuivataan auringossa, vaihda läpinäkymättömiin säiliöihin tai pusseihin ja varastoidaan kaksi vuotta. biokemiallinen koostumus
Icelandic moss, medicinal properties which are explained by the presence of a set of valuable components, is going in the summer months.For medicinal purposes is used only thallus.His blank carry wooden rake or his hands to plant is not crumbled.After thoroughly cleaning the leaves are dried in the sun, shift into opaque containers or bags and stored for two years.

harjoittaa kolmen vuoden välein.Tätä varten pensas jaettu useisiin osiin.Juuri pestään perusteellisesti juoksevan veden alla ja harjattu.Sen jälkeen, murskataan ja kuivataan auringossa tai uunissa lämpötilassa 40 astetta.Zagotavlivaya varret, lehdet ja kukat, muista, että niiden paino on paljon pienempi.Tarpeesta valmistella maahan kolme kertaa suurempi kuin juurakoita.Kuivatut raaka-aineet voidaan varastoida kankaiseen tai pahvilaatikoita kannellisessa 2 vuotta.Voimassaolon päätyttyä, varastossa korvattiin tuoreella.
engaged once every three years.To this end the bush is divided into several parts.The root thoroughly washed under running water and brushed.Thereafter, crushed and dried in the sun or an oven at a temperature of 40 degrees.Zagotavlivaya stems, leaves and flowers, remember that their weight is much lower.Of the need to prepare the ground three times higher than rhizomes.Dried raw materials may be stored in a linen bags or cardboard boxes with a lid for 2 years.Upon expiration, the stock replaced with fresh.