Translation examples
Coor Green Services on dynaaminen arviointityökalu, eli kriteerejä mukautetaan ajan ja kehityksen myötä.
Coor Green Services is a dynamic evaluation tool, which means its criteria adapt to progress over time.
Sivustolla on lyhyt koulutusohjelma siitä, miksi tarvitset sitäturvallinen salasana, mitkä ovat sen kriteerit, miten salasanat ovat murtautuneet.
The site contains a brief educational program about why you need ita secure password, what are its criteria, how passwords are cracked.
Kulttuuriperintötunnuksen käyttöön ottamisesta ja sen kriteereistä tehdyn päätöksen nojalla viisi EU-maata (Alankomaat, Itävalta, Luxemburg, Tanska ja Viro) saivat nimetä kohteita vuonna 2013.
Under the Decision setting up the Label and its criteria, five EU countries (Austria, Estonia, Denmark, Luxembour
Nyton Ransomware kohdistaa pitkän luettelon tiedostotyyppejä ja etsiä tiedostoja, jotka täyttää sen kriteerit, uhka tarkistaa vaarannetun isännän.
The Nyton Ransomware targets a long list of file types, and to locate the files that match its criteria, the threat will scan the compromised host.
Mikäli epäilet ihmiskauppaa muttet ole varma, täyttyvätkö sen kriteerit, ole aina yhteydessä ihmiskaupan uhrien kanssa toimivaan toimijaan.
If you suspect human trafficking but are not sure whether your situation fills its criteria, always contact an organization that works with victims of human trafficking .
Kun SySS Ransomware on löytänyt tien tartunnan saaneeseen isäntään, se skannaa tiedot ja etsii kaikki tiedostot, jotka täyttävät sen kriteerit.
Once the SySS Ransomware has found its way into the infected host, it will scan the data and make sure to locate all the files, which match its criteria.
Alla luetellut kriteerit ovat yleislinjauksia.
Instead, its criteria are defined by general guidelines.
Kriteerit 1. Tunnus myönnetään seuraavien kriteerien, jäljempänä ’kriteerit’, perusteella:
Criteria 1. The attribution of the label shall be based on the following criteria (‘criteria’):
Tutkijatohtoreita koskevat kriteerit ja linjaukset Kriteerit
Criteria and policies for Postdoctoral Researchers Criteria
Mikäli sovelletaan objektiivisia kriteerejä, mitä nämä kriteerit ovat?
If, objective criteria what are those criteria?
Kriteerit tarkemmin Tämä artikkeli täyttää hyvän artikkelin kriteerit.
More detailed criteria The article meets the good article criteria:
Kriteerit Rajaa tuloksia tarkemmin määrittämällä nämä kriteerit.
contact an expert Criteria Fine tune your results by adjusting these criteria.
Asiakkaan kriteereiden kehittäminen sekä näiden kriteerien varmennus SGS:n toimesta
Development of criteria by client and validation of those criteria by SGS
Näistä tapauksista voidaan muodostaa yleinen kriteeri.
Each one of these criteria alone should be sufficient.
Prototyyppinen subjekti toteuttaa kaikki edellä mainitut kriteerit.
The spouse of anyone meeting the above criteria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test