Translation for "kriisinratkaisun" to english

Kriisinratkaisun

• crisis solution
• resolution

Translation examples

resolution

Elvytyksen ja kriisinratkaisun suunnittelu
Recovery and resolution planning

Kriisinratkaisua koskevat yleiset periaatteet
General principles governing resolution

’konsernin kriisinratkaisun erityissuunnitelmalla’ 91 artiklan mukaisesti laadittua suunnitelmaa konsernin kriisinratkaisua varten;
‘group resolution scheme’ means a plan drawn up for the purposes of group resolution in accordance with Article 91;

kriisinratkaisun kohteena olevaan konserniin kuuluvien yhteisöjen, jotka eivät itse ole kriisinratkaisun kohteena olevia yhteisöjä, kriisinratkaisuviranomaisilta näille yhteisöille; c) kriisinratkaisun kohteena olevan yhteisön kriisinratkaisuviranomaiselta konsernin unionissa emoyrityksenä toimivalle yritykselle, jos kyseinen unionissa emoyrityksenä toimiva yritys ei itse ole samaan kriisinratkaisun kohteena olevaan konserniin kuuluva kriisinratkaisun kohteena oleva yhteisö.
the entities of a resolution group which are not a resolution entity by the resolution authorities of those entities; (c) the Union parent undertaking of the group by the resolution authority of the resolution entity, when that Union parent undertaking is not itself a resolution entity from the same resolution group.

(a) kriisinratkaisun kohteena olevat yhteisöt;
(a) the resolution entities;

(b) kriisinratkaisun kohteena olevat konsernit.
(b) the resolution groups.';

Kriisinratkaisusta vastaavien viranomaisten nimeäminen
Designation of authorities responsible for resolution

muut kriisinratkaisun kohteena olevat konsernit; b)
other resolution groups; (b)

ii) muut kriisinratkaisun kohteena olevat konsernit;
(ii) other resolution groups;