Translation for "koveni" to english

Koveni

verb

• harden
• become more acute

Translation examples

harden verb

2018 Yksi tehokkaimmista tavoista vauvojen kove
2018 One of the most effective ways of hardening babies is to swim in the water.

32 Mutta farao kovensi sydämensä tälläkin kerralla eikä päästänyt kansaa.
32 But Pharaoh hardened his heart this time also and did not release the people.

Kuinka moni ei koveta sydantaan ja on valmis luopumaan maineestaan, uskonnostaan?
How many no go harden your hearts and dey willing to lay your reputation, religions, down?

Koveta huonekalut on valmistaja massiivipuusta huonekalut, mukaan lukien makuuhuone, olohuone, varastointi, toimisto, ja paljon muuta!
Harden Furniture is a manufacturer of solid wood furniture including bedroom, living room, storage, office, and more!

Älkäämme kovettako sydämiämme niitä kohtaan, joiden tässä vaikeassa tilanteessa on turvattava muiden apuun.
Let us not harden our hearts to those who in this difficult situation have to resort to the help of others.

Kun kovetamme sydämemme totuudelle, emme voi kääntyä Jeesuksen puoleen parantuaksemme (Matt. 13:15).
When we harden our hearts to the truth, we cannot turn to Jesus and allow Him to heal us (Matthew 13:15).

Ilmestyksen tai valaistumisen myötä tulee reaktiomme; me joko kovetamme itsemme ilmestyksen vastaiseksi tai pehmenemme ja kadumme.
With revelation or enlightenment comes our reaction; either to harden oneself against the revelation, or to soften and repent.

Alpujarrasin kapina kovensi monarkian otteita, ja sen seurauksena Espanjan inkvisitio lisäsi moriskojen syytteeseenpanoa ja vainoa.
The 'Alpujarras Uprising' hardened the attitude of the monarchy. As a consequence, the Spanish Inquisition increased prosecution and persecution of Moriscos after the uprising.

Meripihka Kreikkalaisen mytologian mukaan meripihka oli auringonjumala Helioksen vaimon ja tyttärien kyyneleitä, jotka kove
According to the Greek mythology, the tears of the wife and daughters of the sun god Helios were hardened by the sun and became the origin of amber.