Translation for "korkopistettä" to english

Korkopistettä

• basis points
• interest points

Translation examples

basis points

Espanjan viranomaiset lisäsivät kaikkiin ADIF:lle myönnettyihin lainoihin 100 korkopisteen marginaalin.
The Spanish authorities applied a margin of 100 basis points to all of the loans granted to ADIF.

Saksan kymmenen vuoden korko nousi yli 30 korkopistettä noin 0,75 prosenttiin.
Over the same period, the German interest rates went up by over 30 basis points to about 0.75. per cent.

keskuspankki ilmoitti vähenemä 50 korkopistettä, laskua 0,5% ja 20% verrattuna edellisen tason, joka oli 20,5%.
the central bank announced a reduction of 50 basis points, a decline of 0.5% to 20%, compared with the previous level which stood at 20.5%.

Lainan määrä on 300 miljoonaa euroa ja sen korko on seitsemänvuotisen koronvaihtosopimuksen viitekorko 0,336% + 90 korkopistettä.
The amount of the new bond is EUR 300 million and its reoffer interest rate is equivalent to 7 year Euro midswap rate 0.336% + 90 basis points.

Yhdysvaltojen kymmenen vuoden valtionlainan korko nousi vuodenvaihteesta yli 50 korkopistettä helmikuun loppupuolelle mennessä korkeimmillaan noin 2,95 prosenttiin.
At the turn of the year, the US ten-year bond rate rose by over 50 basis points reaching about 2.95 per cent towards the end of February.

(37) Peruskorko, johon vuoden 2008 tiedonannon mukaisesti lisätään 100 korkopisteen vähimmäismarginaali, oli vuoden 2011 tammikuussa 2,49 prosenttia, vuoden 2012 tammikuussa 3,07 prosenttia, vuoden 2012 toukokuussa 2,67 prosenttia, vuoden 2013 helmikuussa 1,66 prosenttia ja vuoden 2014 tammikuussa 1,53 prosenttia.
(37) The base rate, to which 100 basis point are added as a minimum margin according to the Communication of 2008, was 2,49

Peruspiste (‱) (engl. basis point, lyh. bp) eli korkopiste, joskus ammattikielellä puheessa vain lyhyesti piste, on yksikkö, joka on suuruudeltaan sadasosan yhdestä prosenttiyksiköstä.
A per ten thousand sign or basis point (often denoted as bp, often pronounced as "bip" or "beep") is (a difference of) one hundredth of a percent or equivalently one ten thousandth.