Translation examples
Mutta näin tapahtuu, ja sinun on korjattava tilanne.
But this happens and you have to correct the situation.
Mikäli sinulla on virhe, on skripti korjattava itse.
If you have an error, you have to correct your script.
Rajaa sovelletaan sekä yli- että aliannokselle, vaikka aliannokset ovatkin usein helpommin korjattavissa.
This limit applies both to overdoses and underdoses, even though underdoses are often easier to correct.
Työkirjan tekijän on korjattava tämä ongelma muotoilemalla kaikki arvot tekstiksi ennen työkirjan tallentamista.
To correct this problem, the workbook author must format all values as text before saving the workbook.
Jos teet parannukset, säästät merkittävän määrän aikaa, koska sinulle jää vähemmän virheitä korjattavaksi.
If you make the improvements, you save significant amounts of time, because you'll leave less errors to correct.
Jos ikenet pikkuhousut jatkuvasti leikkaa kehoon, ja rintaliivit hihnat on korjattava koko ajan, yritä seurata näitä ohjeita:
If your gum panties constantly cuts into the body, and bra straps have to correct all the time, try to follow these tips:
Misha tiesi, että hänen olisi korjattava tilanne jotenkin, mutta kuinka hän voisi jos Joni ei edes puhuisi hänelle?
Misha knew he had to correct the situation somehow, but how could he do it if Joni wouldn’t even talk to him?
Todistuksessa on joko todettava rakennus kansallisten määräysten mukaiseksi tai yksilöitävä epäkohdat, jotka hankkeen toteuttamisesta vastaavan elimen on korjattava.
This certificate must attest that the building complies with national legislation, or must specify the points which do not comply and which the body responsible for implementation of the project intends to correct.
Jos luku on korjattava ja jos potilas harjoittaa aktiivista elämäntapaa (harjoittaa säännöllisesti yleisurheilua, kuntoa), on tarpeen ottaa yksi kapseli lääkettä 30 minuuttia ennen luokkia.
If it is necessary to correct the figure, and if the patient leads an active lifestyle (regularly engaged in athletics, fitness), it is necessary to take one capsule of the drug 30 minutes before classes.
Se siirrettiin 22. lokakuuta telakalle korjattavaksi.
It was amended on 20 Mar 1924 to correct the shield.
Myös niiden on oltava edelleen korjattavissa ja kierrätettävissä.
They must also continue to be repairable and recyclable.
Joskus satoja tai tuhansia samassa osassa korjattava.
Sometimes hundreds or thousands of the same part need to be repaired.
Emme saa unohtaa, että taistelun jälkeen aseiden korjattavaksi.
We should not forget that after the battle weapons to be repaired.
Korjattavien pintojen kuivuus ja pölyttömyys on tärkeää.
It is important that the surfaces to be repaired are dry and dust-free.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test