Translation examples
verb
Joskus sinun täytyy lisätä koristeeksi hampurilaiset.
Sometimes you need to add garnish to your burgers.
Lisää hunajaa tai vaahterasiirappia koristeeksi halutessasi.
If you wish, add honey or maple syrup to garnish.
Koriste, riisi, kaurapuuro ovat erinomaisia koristella, jos äidillesi ei ole ongelmia suoliston turvotuksessa, voit valmistaa herneitä, kaalia, perunoita.
Garnish, rice, oatmeal are excellent for garnish, if your mother has no problems with swelling of the intestine, you can cook peas, cabbage, potatoes.
Juice Plus + Complete patukka, tuoreita hedelmiä, saksanpähkinöitä, kookoshiutaleita koristeeksi
Juice Plus + Complete bar, fresh fruits, walnuts, coconut chips to garnish
Mitä koristeeksi varten kalaruoat tarjoillaan nuudelien kanssa juustoa ja pekonia (turos csusza).
As a garnish for fish dishes served noodles with cheese and bacon (turos csusza).
Kastikkeen alla olevaan meri-cocktailtiin on mahdollista myös koristella, esimerkiksi perunamuusia.
To a sea cocktail under a sauce it is possible to serve also a garnish, for example, mashed potatoes.
Kun olet valmis, voit myös valita koristeeksi herkullisia perunoita, kechup tai jopa kahvia.
When you are done you can also choose as garnish some tasty fries,kechup or even coffee.
Kehottaa inkivääri teepussit, valkoviini (lisävaruste), sokeri, kaksi päärynät, appelsiininkuori, neilikka, ja mintun lehtiä koristeeksi.
Calls for ginger tea bags, white wine (optional), sugar, two pears, orange peel, cloves, and mint leaves for garnish.
Niitä voidaan haudata tai paistaa leikkeleitä, lihapullia, vihanneksia tai riisiä koristeeksi tai yksinkertaisesti paistettua kalaa.
These can be braised or baked cutlets, meatballs with vegetables or rice for garnish, or simply baked fish.
Loppujen lopuksi me kaikki rakastamme maistelemaan maukasta koristetta tai hyödyllistä kerm... Mar 22, 2018 68
After all, we all love to cook a tasty garnish or useful gruel from th... Mar 22, 2018
verb
Joulukuusi koriste Pelit, Joulukuusi koriste Pelit, koristaa Pelit,
Christmas Tree Decoration games, christmas tree decoration games, decorate games,
cookie koristeet, cookie ornamnets, edbile Christams koristeet, evästeen muotoja, joulu decoraions, joulu koriste, lintu evästeet, syötävä koristeet, syötävät koristeet
bird cookies, christmas decoraions, christmas ornaments, cookie decorations, cookie ornamnets, cookie shapes, eatable decorations, edbile christams decorations, edible decorations
6) koristeet - ne ovat vain koristeeksi alueella.
6) Decorations - they are just for decoration area.
Se voi olla koristeena tai koristeellisia koristeita.
It can be elements of decoration or decorative ornaments.
helppo tehdä koristeet, joulu käsitöitä, joulu koriste, joulukoristeita, joulukuusi, käsintehty koriste, käsintehtyjä koriste, koristelu nauha, paperi Garland, rakentaminen paperi
christmas crafts, christmas decoration, christmas ornaments, christmas tree, construction paper, decorating ribbon, easy to make decorations, handmade decoration, handmade ornaments, paper garland
Käytä sitä koristella koriste kohteita, huonekaluja tai huoneen.
Use it to decorate decoration items, furniture or room.
Kitara on valkoinen ja sitä koristaa mustat koristeet.
The guitar is in white and decorated with black decorations.
joulu koriste, joulukoristeita, joulukuusi, koriste paperia, koristelu, paperi ketjut, paperi koriste, paperi koristeet, paperi nauhat, paperi seppele, puu köynnöksiä, rakentaminen pape
christmas decoration, christmas ornaments, christmas tree, construction paper, decorative paper, paper chain, paper decoration, paper garland, paper link chains, paper ornaments, paper strips, tree decoration, tree garlands
Voit käyttää tyynyjä koriste kirjonta, applique, koristella niitä pitsiä, röyhelöitä, jouset, pitsi, koriste johdot ja tupsut.
You can use pillows to decorative embroidery, applique, decorate them with lace, ruffles, bows, lace, decorative cords and tassels.
Sulkia ja höyheniä käytetään koristeiksi.
Beads and feathers are used for decoration.
Nykyään shigoki-obi toimii vain koristeena.
Nowadays the shigoki obi's only function is decorative.
Talvella kadut koristellaan joulukoristein.
Within the towns, the road is decorated with Christmas lights all winter.
Ilmapalloja käytetään tavallisimmin koristeina ja mainonnassa.
Toy balloons are used as decorations and/or advertising space.
Ne eivät ole koriste-esineitä tai taideteoksia.
They are neither decorative objects nor works of art.
Takorautaiset aidat ja portit on koristettu pronssisin koristein.
The south door and vaulted porch are Decorated Gothic.
Koristeet on valmistettu simpukan kuorista ja eläimen hampaista.
Jewelry was made of animal teeth or decorative shells.
Sen kukkia voi käyttää salaattien ja jälkiruokien koristeena.
Leaves and flowers can be used as a decoration for salads.
Lauscha tunnetaan käsinpuhalletuista lasiesineistä, erityisesti joulukuusen koristeista.
Lauscha is known for its glassblowing, especially for Christmas tree decorations like baubles.
Puiset koristeet, LC: Urheilu
Wooden embellishments, LC: Sports
Puiset koristeet tarralla (PMA): Kirjaimet
Wooden embellishments (PMA): Alphabet
Metalliset koristeet... lisää infoa
and metal embellishments... more info
koristeita: Napit, Lace, Applikaatiot, Muotolistaksi
embellishments: Beading, Lace, Sequins, Appliques
Koristeiden värivaihtoehdot: musta, punainen ja sininen
Embellishments colour options: black, red and blue
Hänen tuotantoonsa kuuluu keraamisia käyttö- ja koriste-esineitä, esimerkiksi seinälaattoja, joiden muodot ovat tyyliltään arkaaisia.
Her works are based on utilitarian ceramics, such as teapots, with naturalistic vegetable embellishments.
Huone on täysin paneloitu lehmuspuulla, ja osa paneloinnista sisältää koristeita, jotka luetaan Grinling Gibbonsin nimiin.
The room is fully panelled, and parts of the panelling contain lime wood embellishments attributed to Grinling Gibbons.
verb
Perinteinen thaimaalainen taidetta koristaa seiniä.
Traditional Thai art adorns the walls .
Hääkakku - sitähän koristaa häät.
Wedding cake - that is what adorns the wedding.
Violetti kimppu koristaa lasi pöytä.
A purple bouquet adorns the glass table.
Tämä Tuhkimo, pelejä tytöille vain koristaa.
This Cinderella, games for girls only adorns.
Haluatko värittää ja koristella pääsiäismunia?
Do you prefer to color and adorn Easter eggs?
Täydellinen lisä seinien koristeeksi kotiisi.
The perfect poster to adorn the walls in your home.
Laajasti käytetty, kuten käyttö on koristeena.
Widely used, such as use be as a adornment.
Runkoa koristaa 24 timanttia kahdessa rivissä.
The shank is adorned by 24 diamonds in two rows.
Olen tuonut mekkoja ja koristeet koristavatponi .
I have brought dresses and ornaments to adorn the pony.
Entisajan värikäs talomalli koristaa Ahvenanmaan Sepac-merkkiä
Colourful house from bygone days adorns Åland Sepac stamp
Elokuvan mainoksissa naispäähenkilöitä käytettiin vähäpukeisina koristeina.
For personal adornment, the Phake women wear very few ornaments.
Druccin hopeinen arkku maksoi 10 000 dollaria, ja hautajaishuoneita koristi yli 30 000 dollarin arvosta kukkia.
Drucci's silver casket cost $10,000 and more than $30,000 in flowers adorned the funeral rooms.
Syyllisiä ei löydetty, eikä tiedetä oliko kyseessä pelkkä häpäiseminen vai aiottiinko puku tai sen koristeet myydä.
The culprits were never found, and it is uncertain whether it was an act of pure desecration or if the grave-robbers hoped to sell the stolen uniform or its adornments for profit.
verb
Uniikki taide koristaa huoneistojen seiniä ja yhdestä sviitistä löytyy jopa piano.
Unique artwork graces the walls, and there is a grand piano in one suite.
Komeetta koristi eteläistä taivasta sen selvittyä odottamatta lähikohtaamisesta Auringon kanssa.
The comet graced the southern sky after it had unexpectedly survived a close encounter with the Sun.
Näissä jäljellä olevat päivät ennen presidentinvaaleja, mitä teet soittaa alas Jumalan armoa ja koristaa maamme päälle?
In these remaining days before the Presidential Election, what are you doing to call down God’s mercy and graces upon our land?
Lips: Number One Hits ominaisuuksia suosittuja kappaleita ulottuu erilaisia lajityyppejä ja sukupolvet, jotka ovat koristi nro 1 asemaa suurten maailmanlaajuisten kaavioita.
Lips: Number One Hits features popular tracks spanning diverse genres and generations that have graced the No. 1 position on major global charts.
Kukkatertut olivat jumalkuvien koristeita (hastula regia).
Scheeben, Herrlichkeiten der Göttlichen Gnade (Magnificence of Divine Grace).
Laaja kirjasto sisältää lähes 22 000 nidettä, ja sitä koristaa suvun sukunimeä edustava E-kirjain.
The large library holds almost 22,000 volumes and is graced with the letter 'E', standing for the family surname.
verb
10:4 Ne koristetaan hopealla ja kullalla sekä kiinnitetään nauloilla ja vasaroilla, niin etteivät ne horju.
10:4 they deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
Katonharjan kummassakin päässä oli terrakotasta tehty pyöreä akroterion-koriste, jonka halkaisija oli noin 2,3 metriä.
Arches were replaced with a simple steel girder set covered with orthotropic deck, 24.4 meters wide.
dress
verb
Sinun täytyy pukeutua prinsessoja mukavia talvivaatteita ja koristella joulukuusi.
Dress up the princesses in nice winter clothes and
Kyyttö sanana on voinut liittyä vatjalaisiin ja inkeriläisiin vaatteiden koristeiden nimiin.
It has been suggested that the nude figurines may have been dressed in perishable clothing.
verb
Koristeena on valaistusten säestämä jättiläiskokoinen timanttikuvio, joka suunniteltu täydentämään keskuksessa kaikkialla läsnä olevaa Maninin teosta ja joka luo siten keskukselle visuaalista profiilia.
The display features a dramatic oversized diamond motif and accompanying illuminations, which has been designed to complement Manini’s work being displayed prominently throughout the centre providing a visual profile for the centre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test