Translation examples
verb
ihmiset käyttävät erilaisia koristeita koristelemaan puuta, jolloin festivaali on onnellisempi.
people use kinds of ornaments to decorate the tree, making festival more happy.
Suuri halu koristeisiin, jota ennen olin huomannut tässä kansassu, näytti väistyneen sen tunteen edestä, että rakennus sellaisenaan kalustoineen ja taruineen oli koristeena maaelämässä, jonka keskelle se oli jäänyt muistoksi entisiltä ajoilta, ja että koristelemalla olisi siltä vain riistetty se arvo, joku sillä oli ollessaan osana luonnon kauneudesta.
The extravagant love of ornament which I had noted in this people elsewhere seemed here to have given place to the feeling that the house itself and its associations was the ornament of the country life amidst which it had been left stranded from old times, and that to re-ornament it would but take away its use as a piece of natural beauty.
verb
Mustanmeren kirsikkajälkiruoka 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 8 annosta varten Streuselboden 75 g jauhoja 60 g sokeria suolaa 60 g voita vaniljaparfait 2 vaniljapalkoa 150 g sokeria 5 munankeltuaista (luokka M) 300 ml kermavaahtoa kirsikkakompottia 400 g hapankirsikoita 300 ml kirsikkamehua 75 g sokeria 2 rkl maissitärkkelystä 5 rkl kirschiä Melissa lähtee koristelemaan aika Työaika: 75 min. rav
Save in the cookbook ingredients For 8 servings Streuselboden 75 g of flour 60 g of sugar salt 60 g butter vanilla parfait 2 vanilla pods 150 g of sugar 5 egg yolks (class M) 300 ml whipped cream Cherry compote 400 g sour cherries 300 ml of cherry juice 75 g of sugar 2 tbsp cornstarch 5 tablespoons of kirsch Melissa leaves for garnish Time Working time: 75 min
2019 Mehukas peruna taikina makealla ja mausteisella tomaattihillalla - juuri se voi näyttää nykyajan kotiruoasta. Tallenna keittokirjaan ainekset 6 yksikölle maa 750 g suuria kiinteitä perunoita 25 g voita suolaa 1 muna, (luokka M) täyte 660 g keskimäärin vuotavaa purjoa 40 g voita suolaa 1 muskaatti, (tl koko) 225 g vuohen kermajuustoa 2 munaa (luokka M) 120 g vuohengoudaa myös Mehlbutter:, lomakkeille Chervil, koristelemaan tahdolla aika Työaika: 75 minuuttia plus k
Save in the cookbook ingredients For 6 units ground 750 g large firm potatoes 25 g of butter salt 1 egg, (class M) filling 660 g of medium leaking leek 40 g of butter salt 1 mace, (teaspoon size) 225 g goat cream cheese 2 eggs, (class M) 120 g goat gouda Furthermore Mehlbutter:, for the forms Chervil, to garnish at will Time Working time: 75 minutes plus cooking time 55 minutes plus cooling time at least 4 hours nutritional value Per unit 369 kcal Carbohydrates: 19 g Protein: 14 g Fat: 25 g
verb
Tarjoile niitä pöydälle, koristelemalla vihreillä.
Serve on the table, decorating the branches with greenery.
Pääseekö tilan koristelemaan jo edellisenä päivänä/iltana?
Could we make decorations the previous day/evening?
Tällainen huivi kykenee koristelemaan minkä tyyliä tahans
Such a scarf will be able to decorate a dress of any style.
Haluatko sinä olla mukana sitomassa lehväköynnöksiä ja koristelemassa juhannussalkoa?
Do you want to participate in making crowns and decorating a maypole?
Maisemasuunnittelu, koristelemasta - siitähän laskemme koristekivet on paikoillaan ja ei petä sinua myöhemmin.
Landscape design, decoration of buildings - that's where the laying of decorative stones will be in place and will not disappoint you later.
Puiset listat on suunniteltu koristelemaan taloja, joissa on saman materiaalin seinät.
Wooden moldings are designed for decorating houses with walls of the same material.
Pitkäaikainen toive toteutui vuonna 1969, kun Kaipiaisen muotoilema ja koristelema Paratiisi syntyi.
Her wish finally came true in 1969, when Kaipiainen designed and decorated Paratiisi.
Antiikin ajoista lähtien ihmiset ovat käyttäneet renkaita ja renkaita koristelemaan sormien phalanxia.
Since ancient times, people have used rings and rings to decorate the phalanx of the fingers.
Tarrat auttavat myös koristelemaan auringon tatuointielementin taiteellisesti, joka pysyy kanssasi auringonoton jälkeen.
Decal pictures also allow you to decorate the body of a solar tattoo, which will remain with you after sunburn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test