Translation for "koordinoidaan" to english

Koordinoidaan

verb

• coordinate

Translation examples

coordinate verb

Ympäristöasioita koordinoidaan yhdessä
Environmental matters are coordinated together

Katso miten koordinoidaan olet.
See just how coordinated you are.

koordinoida ja valvoa kansallisia toimintapolitiikkoja
coordinates and monitors national policies

Kyvyttömyys koordinoida hengitys ja syömisen
Inability to coordinate breathing with food

Koordinoida yliopiston laajuista jatko kursseja.
To coordinate university-wide postgraduate courses.

Hanketta koordinoidaan Suomen ympäristökeskuksesta.
The project is coordinated by the Finnish Environment Institute.

Liikkuminen samanaikaisesti koordinoidaan paremmin.
Movement at the same time will be more coordinated.

Koordinoida ja tarvittaessa keskittää oikeusmenettelyjä
To coordinate and where appropriate, centralise proceedings

Koordinoida ja osoite mapper ja muunnin.
Coordinate and address mapper and converter.

Lisäksi espanjalaisilla oli suuria vaikeuksia koordinoida operointiaan.
However, there were always problems in coordinating the Operative Zones.

Ne edustavat keskusvallan pyrkimystä koordinoida ja edustaa valtaansa federaation jäsenten keskuudessa.
It took over the central coordination of the authority, replacing the regions.

UNU-WIDER:n tutkimustoimintaa koordinoidaan Helsingistä käsin, jossa työskentelevät instituutin omat tutkijat ja hallintohenkilökunta.
Research is coordinated by Helsinki-based staff consisting of resident researchers and support staff.

Sen tehtävänä on koordinoida näiden liittojen välistä yhteistyötä ja edistää tiedonkulkua liittojen välillä.
These would require further gathering of information, and require coordination of efforts between several ecoregions.

AFA-verkoston pääasiallinen tehtävä on vaihtaa tietoja, jakaa kokemuksia ja koordinoida toimintaa paikallisryhmien välillä.
The point of the organization is to exchange information and to coordinate activities between local groups.

Tiedekunnan tehtävänä oli kehittää tiedekunnan laitosten toimintaedellytyksiä sekä koordinoida laitosten antamaa opetusta ja tutkimusta.
SFFE works to coordinate the available competence and the research and education activities localized at its member institutions.

Työt projektissa jaetaan erityisille työryhmille, joiden työ koordinoidaan varmistaakseen eri työvaiheiden valmistuminen ajallaan.
These elements and their actions are determined by rules so that a certain task can be fulfilled through a system of coordinated division of labour.

Laitoksen historian alkuvaiheessa verkosto yhdistettiin Psykologian huippututkimusyksikköön, jotta tietoyhteiskuntaan liittyvää ihmislähtöistä tutkimusta voitaisiin koordinoida.
In the initial period of the Center’s history, the network was associated with the Centre of Excellence in Psychology in order to coordinate the human-centred research related to the knowledge society.

CDO:n tehtävänä on ylläpitää lakia ja järjestystä piirikunnassa sekä koordinoida eri ministeriöiden ja virastojen kehityshankkeita alueellaan.
Each district is headed by a Chief District Officer (CDO) and is responsible for maintaining law and order and coordinating the work of field agencies of the various government ministries.

Suomen valtakunnalliset erikoismuseot ovat museoita, joiden tehtäviin kuuluu muun muassa ohjata museotoimintaa koko Suomessa omalla erikoisalallaan ja koordinoida valtakunnallista tallennus-, tutkimus- ja näyttelytoimintaa.
Like the other national specialist museums in Finland, its task is to promote and guide museum activities and coordinate museum cooperation in the field of crafts.