Translation for "koodijärjestelmä" to english

Koodijärjestelmä

noun

• code

Translation examples

code noun

ISO 286 antaa kansainvälisesti hyväksyttyä koodijärjestelmää lineaarisia kokoja varten.
ISO 286 gives the internationally accepted code system for tolerances on linear sizes.

Kudosten ja solujen yhtenäinen eurooppalainen koodijärjestelmä (SEC) otettiin käyttöön kansallisten viranomaisten avustamiseksi kudosten ja solujen jäljittämisessä luovuttajalta vastaanottajalle ja päinvastoin.
The Single European Code for Tissues and Cells (SEC) was introduced to assist National Competent Authorities in tracing tissues and cells from donor to recipient, and vice versa.

Edellytyksenä ISO-koodijärjestelmän soveltamiseksi lineaarisia kokoja varten olevien toleranssien toleransseja varten on, että reiän ja akselin nimelliset koot ovat identtiset.
The pre-condition for the application of the ISO code system for tolerances on linear sizes for the features forming a fit is that the nominal sizes of the hole and the shaft are identical.

Jotkut valmistajat (Renault, Mercedes) ovat kehittäneet QR-koodijärjestelmän, joka on sijoitettu ajoneuvon eri kohtiin, jolloin ajoneuvon pelastuskortti (rescue sheet) voidaan hankkia älypuhelimella tai digitaalisella tabletilla.
Some manufacturers (Renault, Mercedes) have developed a QR Codes system, positioned at various points on the vehicle, allowing the vehicle’s rescue sheet to be obtained by smartphone or digital tablet.

Siihen asti kun jäsenvaltioiden rekisteröinti- ja verotusjärjestelmät on tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvien ajoneuvojen osalta yhdenmukaistettu, jäsenvaltiot voivat käyttää kansallisia koodijärjestelmiä rekisteröinnin ja verotuksen helpottamiseksi alueellaan.
Pending the harmonisation of registration and taxation systems in the Member States in relation to vehicles covered by this Directive, Member States may use national code systems in order to facilitate registration and taxation in their territory.

Käytä vain ’kokonaisia numeroita’, vain numeroita ilman symboleja. Jos pankkisi ei käytä swift/IBAN -koodijärjestelmää, voit täyttää tämän osion kopioimalla haarakonttorin numeron uudelleen (vain jos pankillasi ei ole swift-koodia, mutta useimmilla pankeilla on).
In the case that your bank does not actually use a swift/IBAN code system, you can fill in this field by duplicating the branch number again (only if your bank does not actually have a swift code, but most banks do).

Warburg asetti vastakkain valokuvia ihmiskunnan historian eri vaiheiden kulttuurituotteista, käyttäen aineistoa oman aikansa populaarimediasta, tuottaakseen uudelleen taidehistorian kirjaamia kunnian ja mahtipontisten tunteiden osoittamiseen liittyviä käyttäytymismuotoja, eleitä ja koodijärjestelmiä ja luodakseen niille ajankohtaisen sosiaalisen yhteyden ja merkityksen.
Warburg juxtaposed photographs of cultural artifacts from varios moments in human history, including materials from the popular media of his time, in order to reproduce behaviours, gestures and codes of honor and pathos which are cataloued throughout art history and to give them a contemporary social context and meaning.