Translation for "kommunikoinnissa" to english

Kommunikoinnissa

• communication
• in communication

Translation examples

communication

kommunikoinnin viranomaisten kanssa
Communication with the authorities

Opinnäytetyössä perehdyttiin IoT-laitteiden kommunikointiin, tehokkaan kommunikoinnin merkitykseen ja lähitulevaisuuden haasteisiin kommunikoinnissa.
The thesis focuses on the communication, significance of efficient communication and communicational challenges of IoT devices in the near future.

Kommunikoinnit julkaisijalta Fotosearch Silver
Communications by Fotosearch Silver

Yhteistyön ja kommunikoinnin kustannukset
Costs of cooperation and communication

Uskottavuus on kommunikoinnin kulmakivi.
Credibility is a keystone of communication.

Kommunikoinnin protokolla Yksilöllinen Jablotron-koodi
Communication protocol Unique Jablotron code

“Kommunikoinnista alle 10 % on sanoja”
“In communication, 10 % is words”

Kommunikoinnin parantaminen hoitajien avoimissa tiloissa
Improving communication at open nurses stations

Värillä on myös suuri rooli kommunikoinnissa.
The tail also plays a role in communication.

Kommunikoinnissa ne käyttävät ruumiinkieltä ja ääntelyään.
They do not speak, but communicate with body language and call sounds.

Ehkä sivilisaatiot yleensä eivät ole kiinnostuneita kommunikoinnista.
For instance, one cannot always be mindful when communicating.

Verkkosovitin mahdollistaa kommunikoinnin muiden lähiverkkoon liitettyjen tietokoneiden ja laitteiden kanssa, sekä kommunikoinnin verkkoon yhteydessä oleviin toisiin verkkoihin, esimerkiksi Internetiin.
Connectivity means a device can digitally communicate with and transfer data to other systems, through a real-time communication network (typically the internet).

Naisia yhdistää äärimmäisyyksiin meneminen ja kommunikoinnin vaikeus.
It reflects on the unbridgeable distance between people and the difficulties of communication.

Matkustajien evakuoiminen sujui heikosti, koska lentäjät ja matkustamohenkilökunta eivät kommunikoineet keskenään riittävän hyvin.
The PA system also failed, leaving the flight attendants unable to communicate efficiently with the passengers.

Anyalla on vaikeuksia ihmisten kanssa kommunikoinnissa, ja hänen puheensa onkin usein töksäyttelevää.
Anya is often at a loss to know how to communicate with humans, and her speech is frequently abrupt.

Ilmeet ovat non-verbaalista viestintää, ja yksi ihmisen tärkeimmistä sosiaalisen kommunikoinnin tavoista.
Nonverbal contributes to human communication in a variety of ways and is an important aspect of social interactions between humans.

Protokollasta on muodostunut "de facto" standardi teollisuudessa, ja on nyt yleisesti käytössä elektroniikkalaitteiden välisessä kommunikoinnissa.
Modbus has become a de facto standard communication protocol and is now a commonly available means of connecting industrial electronic devices.

in communication

Jos aatellaan, että kommunikoinnista alle 10 % on sanoja.
In communication, 10 % is words.

näytä enemmän ▼ Mitä arvostat ihmisten kanssa kommunikoinnissa?
show more ▼ What do you value in communication with people?

Seuraavasta ehdotelmaluettelosta voi olla apua lapsesi kanssa kommunikoinnissa.
The following list of suggestions can help in communicating with your child.

Miten käyttäytyä vanhempiin, jotka haluavat auttaa lasta selviytymään kommunikoinnin vaikeuksista?
How to behave parents who want to help your child cope with difficulties in communicating

Jälkimmäisellä tarkoitetaan kommunikoinnissa käytettävää kehollista palautejärjestelmää, esimerkiksi keholle piirtämistä.
The latter refers to a touch-based confirmation system used in communication; for example, drawing on the skin.

Malli osoittaa, että abhivyanjana (koodaava), sekä rasaswadana (dekoodattu) ovat kommunikoinnin fundamentalistiset toiminnalliset osat.
The model shows that abhivyanjana (encoding) and rasaswadana (decoding) are the fundamental activities in communication.

Siitä syystä, jotta kommunikoinnin tehokkuus ja palv
Therefore, in order to guarantee maximum efficiency in communications and in the delivery of services, messages sent to the inboxes of Benelli Armi may be seen not only by the person associated with the inbox but also by other persons belonging to the organisation of Benelli Armi.

Tilanteen tapaus, toiminta on tehty nykyisiin kaijuttimiin, ei kaijuttimiin jotka ovat kommunikoinnissa.
For the case of the situation scenario, the operation is done in the preset speakers, not the speakers in communication.

Kirjallisuuden lisäksi perestroika-kirjastoilla hankittu vaikeus herätti tiedon kommunikoinnista Ivanovon paikallishistorian museon henkilökunnan kanssa.
In addition to literature, with such difficulty obtained in perestroika libraries, the master drew knowledge in communication with the staff of the Ivanovo Museum of Local History.