Translation for "kokemuksestaan" to english
Translation examples
Lähetä kokemuksiasi... Mielipiteet, kokemukset (9x5.eu)
Send experiences... Opinions, experiences (9x5.eu)
Kuinka se voi vaihdella henkilöstä toiseen, kokemuksesta kokemukseen?
How can it differ from person to person, and from experience to experience?
Tämä johtaa kuitenkin kehään: ensin aktuaaliset kokemukset pyrittiin selittämään mahdollisuuksilla kokemukseen, ja tämän jälkeen mahdollisuus kokemukseen pyrittiin selittämään aiempien aktuaalisten kokemusten perusteella.
However, critics object that this answer leads to circularity: first our actual experience was meant to be explained by the possibility of experience, and now the possibility of experience is meant to be explained by our actual past experience.
Pidä yhteyttä muihin käyttäjiin ja opi heidän kokemuksistaan.
Connect with other users to learn from their experiences.
Seuraavassa kerrotaan eduista, joita he raportoivat kokemuksestaan:
Here are the type of benefits they report from their experience:
Parhaat opettajat oppivat kokemuksistaan eikä muistiinpanoistaan.
The best teachers teach from their experience and not from their notes.
Suunnannäyttäjäkin epäonnistuu joskus, mutta oppii aina kokemuksistaan. Strategia
Sometimes even forerunners make mistakes, but they always learn from their experiences.
Sekä henkilökunta että ohjaajat ovat aina valmiita auttamaan opiskelijoita saavuttamaan parhaat kokemukset STC: n korkeakoulutuksesta.
Both our staff and tutors are always ready to assist our students in attaining the best from their experience with STC Higher Education.
Voimme oppia heiltä, hyötyä heidän kokemuksestaan, välttää vaaroja, joista he varoittavat meitä, ja heidän näkökulmansa ansiosta ymmärtää paremmin.
We can learn from them, benefit from their experience, avoid pitfalls they warn us about, and understand better because of their perspective.
Loki ja Hume oli kaksi kuuluisaa filosofit kirjoitti nähdä, että oli nimeltään "empirismin", ja empirismin he käyttäneet tervettä järkeä ja teki johtopäätöksiä kokemuksistaan.
Loki and Hume were two famous philosophers who wrote in a seen that was called "empiricism", in empiricism they used their common sense and drew conclusions from their experiences.
”Nyt on tilaisuus antaa tunnustusta molemmista yhteisöstä tulevien monien urheiden ja asiaan sitoutuneiden yksilöiden toiminnalle ja pohtia, missä määrin muut voisivat oppia heidän kokemuksistaan", hän lisäsi.
This is an opportunity to celebrate the work of many brave and committed individuals from both communities – and to consider how far others may learn from their experience.
Joten ole rehellinen itsellesi ja yritä löytää herkkä tasapaino, joka auttaa sinua ei vaipua kuiluun kärsimyksen, mutta myös välttyä kokonaan kokemuksistaan.
So be honest with yourself and try to find the delicate balance that will help you not to sink into the abyss of suffering, but also not escape completely from their experiences.
Emme tienneet sitä silloin, mutta he kertoivat meille näitä tarinoita syystä--jotta me oppisimme heidän kokemuksistaan ja opettaakseen meille meidän perheestämme ja suvustamme, perinteistä, jaetuista tavoista ja arvoista.
We didn’t know it then, but they told us their stories for a reason--so that we may learn from their experiences and to teach us about our family, our traditions, shared customs, and moral values.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test