Translation for "experience" to finnish

Experience

verb

• kokea
• tuntea
• elää

Translation examples

kokea verb

You can experience it for yourself while experimenting.
Voit kokea sen itse ja kokeilla.

Experiments for Children - Various experiments
Kokeet lapsille - Erilaiset kokeilut

Experiments for children - experience with the eggs.
Kokeet lapsille - kokemuksia munia.

Interactive gaming experience.
Interaktiivinen peli kokea.

Experiment with food prices
Kokeilla elintarvikkeiden hinnat

Use of controlled experiments
Hallittujen kokeiden käyttö

My speed dating experience!
vauhti dating kokea!

Experiment With HV Effects
Kokeilla HV Effects

Science Experiments on File.
Tiedeyhteisössä kiisteltiin kokeista.

During the experiment, the weapon shattered.
Kokeen aikana ase halkesi.

So he was against the experiments.
Uiguurit ovat protestoineet kokeita vastaan.

It's an experiment in human behavior.
Daniel suorittaa samanlaisen kokeen ihmisellä.

Brown worked on scientific experiments.
Siksi Platon hylkäsi myös tieteelliset kokeet.

Davy seems not to have continued the experiments.
Anko ei kuitenkaan lopettanut kokeita.

In many cases no experiment is necessary.
Pitkään aikaan kokeita ei järjestety lainkaan.

kokemus noun

Experience and experience legitimize the product.
Kokemus ja kokemus oikeuttavat tuotteen.

Strong experience International expertise Strong experience
Vahva kokemus Kansainvälinen osaaminen Vahva kokemus

The bodily experience or experience of body proliferates.
Kehon kokemus, tai kokemus kehosta yleistetään.

This experience is a great and valuable experience.
Tämä kokemus on suuri ja arvokas kokemus.

Experience – We have long-term project management experience in foreign countries.
Kokemus – Meillä on pitkäaikainen projektinjohtamisen kokemus ulkomailta.

Experience We have 10 years experience of the wiper blade
Kokemus Meillä on 10 vuoden kokemus pyyhkijän sulasta

EXPERIENCE: We have top specialists with long experience working for us.
KOKEMUS: Meillä työskentelevät huippuasiantuntijat, joilla on pitkä kokemus.

The experiment had become an experience.
Kokeilusta oli tullut kokemus.

Varieties of Religious Experience.
Uskonnollinen kokemus moninaisuudessaan.

The experience was unfortunate.
Kokemus oli järisyttävä.

Second, the experiences work.
Kokemus on asiantuntemusta.

The psychology of mystical experience.
Mystiikan keskeinen osa on mystinen kokemus.

Her biggest advantage is her size and experience.
Koko ja kokemus ovat hänen vahvuuksiaan.

2), and The Jimi Hendrix Experience (ep.
Janne Henriksson ja Kokemus (Jimi Hendrix Experience).

This was an extremely traumatic experience for the boy.
Kokemus oli hemmotellulle pikkuhirviölle todella karmiva.

It's an exhausting yet strangely exhilarating experience."
Se on uuvuttavaa, mutta samalla oudosti riemastuttava kokemus.

This experience decided him to take up a career in surveying.
Kokemus vakuutti hänet jatkamaan uraa tutkijana.

It is an experience that stays with you your entire life.
Kokemus vaikuttaa sen kokeneiden koko elämään.

elämys noun

Give a gift of experience
Anna lahjaksi elämys

Complete karaoke experience!
Täydellinen karaoke-elämys olohuoneeseen

It is a truly unique experience!
Ainutlaatuinen elämys taattu!

experience allow us: 0.36 %
Tapahtumat Elämys ja: 0.36 %

business building experience: 0.38 %
Elämys Liikunta ja: 0.38 %

trucks extensive experience: 0.36 %
Kylpylät Tapahtumat Elämys: 0.36 %

Sauna – a genuine Finnish experience.
SAUNA aito suomalainen elämys.

This experience is extra-ordinary.
Tämä elämys on koettava.

The new generation PowerEdge experience
Seuraavan sukupolven PowerEdge-elämys

When driving becomes an experience.
Kun ajamisesta tulee elämys.

Feelings: the subjective experience of emotional state once it has occurred.
Esteettisen asenteen teorioissa subjektivointi oli täydellisesti suoritettu kokemuksen ollessa täysin subjektin elämys.

Subjective well-being is defined as feeling pleasant emotions or having pleasant experiences.
Tunne tai emootio on jonkin tuntemuksen kuten mielihyvän tai mielipahan sävyttämä tietoinen elämys.

tuntea verb

The dog experiences infernal agony.
Koira tuntee tuskat helvetin.

This was a learning experience.
Kerron siis tunteita kokemuksen kautta.

And experience the joy of that freedom.
Kyllä, ihanan vapauden tunteen.

What feelings emerged during the experience?
Millaisia tunteita syntyi kokemuksen aikana?

Experience the family’s confusion and emotions.
Koe perheen hämmennys ja tunteet.

Experience and feel the silvered silence!
Koe ja tuntea hopeoitu hiljaisuus!

Cinema experiences and deep emotions | Kulttuuriespoo.fi
Leffaelämyksiä ja suuria tunteita | Kulttuuriespoo.fi

To give you a sense of the experience,
Antaakseni teille tunteen kokemuksesta,

Singhania has flight experience of over 5,000 hours.
Hansoilla lennettiin yli 35 000 tuntia.

The mentor and protégé learn from each other's experiences.
Musiikin ja tunteiden ymmärtäminen toistensa kautta.

He has a total of 36 years of teaching experience.
Kurssiin sisältyy yhteensä 43 tuntia teoriaopetusta.

The complete experience takes about two to three hours.
Opetusta kesti tauotta kaksi tai kolmekin tuntia kerrallaan.

7, issue 4: 453-7; and finally personal experience and information.
35–37. Persoona 4: motivaatio, tunteet ja taitava toiminta.

As a result, the album reflects the personalities and experiences of the band.
Tällä levyllä jaan varmasti kuuntelijoitten tunteet ja kokemukset...

The experiences and perceptions he gained during this time would shape his life significantly.
Tilanteita ja tunteita hän ilmensi taitavasti koko olemuksellaan.

People's skills, experiences, insight, creativity and judgement all fall into this dimension.
Tunteet, informaatio, logiikka, toiveet ja luovuus ovat kaikki mielessämme samanaikaisesti.

elää verb

Can he still experience me?
Vieläkö hän elää?

The Intramuros Experience (Standard)
Elä historia Intramuros (Standard)

Experience your music with BeatBoxes!
Ilmainen Elää musiikkia BeatBoxes!

It was a terrifying experience.
Kummallinen eläin se oli.

The Intramuros Experience (Standard) Manila, Philippines
Elä historia Intramuros (Standard) Manila, Filippiinit

Today we experience really historical event.
Tällä hetkellä elämme todella historiallista tapahtumaa.

Human Dynamics: "how social networks influence our lives" Lifelong Kindergarten: "creative learning experiences."
Autio, Laura: ”Lasten tekeminen olisi vienyt minulta mahdollisuuden elää haluamaani elämää”: tarinoita vapaaehtoisesta lapsettomuudesta.

Unwittingly, humans have carried out evolution experiments for as long as they have been domesticating plants and animals.
Ihminen itse aiheuttaa eräänlaista evoluution kaltaista kehitysprosessia eläin- ja kasvilajeja jalostaessaan.

The condition is treatable, and treated properly, the cat can experience a normal life expectancy.
Oikein diagnosoituna ja hoidettuna ennuste on hyvä, ja tyroksiinilääkityksen kanssa voi elää normaalia elämää.

Its only when we connect with what we really want that we experience true joy or Eudaimonia.
Jos elämme hyvin, eli sopivien hyveiden mukaisesti, se mahdollistaa, että voimme saavuttaa sen mitä kreikkalaiset kutsuivat nimellä eudaimonia.

The reality that people experience at any point in time is a function of how they perceive themselves and life, more broadly.
Todellisuuskäsitys on yksilön käsitys siitä, millaisessa ympäristössä hän elää ja mitä siinä on mahdollista tehdä.

In the 1980s, working for the Union of British Columbia Indian Chiefs, Brody lived and worked with the Dunne-za and Cree of northeast British Columbia – the project and experiences that led to his book Maps And Dreams.
Hänen mukaansa 1980-luvun yhtyeet ja varsinkin Hanoi Rocks yrittivät elää täysillä itsetuhoista rock and roll -elämää ja -unelmaa, vailla varsinaista markkinasuunnitelmaa.

Lasse Nordlund (1965) is a Finnish social thinker who is known for his experiment of living completely self-sufficiently in the Finnish countryside, producing his clothes and tools and cultivating his food from his small farm and what he gathered from the surrounding country.
Lasse Nordlund on suomalainen yhteiskunnallinen ajattelija, joka tunnetaan kokeilustaan elää Suomen maaseudulla täysin omavaraisesti, valmistaen vaatteensa ja työkalunsakin itse sekä kooten ravintonsa pienviljelmältä ja lähiluonnosta.

The term is used particularly when the memory is recalled involuntarily, and/or when it is so intense that the person "relives" the experience, unable to fully recognize it as memory and not something that is happening in "real time".
Termiä käytetään erityisesti silloin, kun muistikuva koetaan tahattomasti tai kun se on niin voimakas, että henkilö ikään kuin elää kokemuksen uudelleen kykenemättä täysin tunnistamaan sitä muistikuvaksi ja pystymättä erottamaan sitä "tässä hetkessä" oikeasti tapahtuvasta.