Translation for "kokeillut" to english

Kokeillut

verb

• try out
• test
• try on
• sample
• prove
• give a trial run

Translation examples

test verb

Myös kokeilun eettiset perusteet kyseenalaistettiin.
The ethical acceptability of drug testing welfare recipients has also been questioned.

Brittiläinen Open Rights Group nosti esille kokeilun epäkohtia.
Company flight testing revealed poor characteristics.

Uudet valonheittimet otettiin käyttöön pitkien neuvottelujen ja useiden kokeilujen jälkeen.
The new lights were approved after long discussions and tests.

Paniikin syynä oli lähellä tapahtunut omien joukkojen uusien aseiden kokeilu.
The Army needed a place to test its own new weapons.

Harvey Bainbridgen ambient / elektro-kokeilu "Acid Test" tunnetaan myös nimellä "Dream Worker".
Agniparikshā or 'the Fire test' has Agni as the witness.

Tallennepalvelun ensimmäiset videokasettijulkaisut alkoivat kokeiluna kuudessa kirjastossa huhtikuussa 1985.
1985: The First Job Order Contracts Requests for Proposals for all of the test sites were advertised by September 1985.

Nivel Rusto Kiviranta I, Vasara A: Nivelrustovaurioiden nykyhoito – kokeilusta käytäntöön.
Basomba A, Sastre A, Pelaez A, Romar A, Campos A, Garcia-Villalmanzo A. Standardization of the prick test.

Samalla kappaleilla kuten ”Planet Telex” koitettiin uusia kokeiluja koskettimien kanssa.
Expo 67 where new film formats like Imax were invented and new ways of displaying film were tested.

Mission alkupuolen kokeilujen jälkeen EO-1:n plasmapulssimoottori on pidetty pois päältä.
After only two years of development, the Jendrassik Cs-1 turboprop engine is tested.

sample verb

Kokeilussa simuloitiin kaikkia Mars-lennon vaiheita.
Flow injection analysis of marine samples.

Uuttamista oli yritetty useasti aikaisemmin, mutta kokeilut eivät onnistuneet kovinkaan hyvin, koska ei tiedetty, mitä kemikaaleja olisi käytettävä, ja kokanlehdet menettivät tehonsa, kun niitä kuljetettiin Etelä-Amerikasta Eurooppaan.
Various European scientists had attempted to isolate cocaine, but none had been successful for two reasons: the knowledge of chemistry required was insufficient at the time, and contemporary conditions of sea-shipping from South America could degrade the cocaine in the plant samples available to European chemists.

prove verb

Kokeilu osoittautui lupaavaksi.
The experiment proved inconclusive.

Osa kokeiluista osoittautui kuitenkin myös taiteellisesti toimiviksi.
However, there were several chemical agents that proved effective.

Saarella työskentelevät lääkärit etsivät lääkettä lepraan, mutta ensimmäiset kokeilut epäonnistuvat.
Kitten next journeys to London to search for Eily, but initial inquiries prove fruitless.

Itse murhan akti on siten eräänlainen kokeilu, joka on täysin estoton, koska tekijällä ei juuri ole kykyä kokea myötätuntoa uhreja kohtaan.
It is an unfortunate fact of life that some professionals prove to be negligent because even those with the most experience can make a mistake.