Translation examples
noun
Kiinalainen nimi Kohde Ulkomaalainen nimi kohdemateriaali Materiaaliluokitus 1 Metalli-kohde Materiaaliluokitus 2 Keraaminen kohde Materiaaliluokitus 3 Alloy-kohde
Chinese name Target Foreign name target material Material classification 1 Metal target Material classification 2 Ceramic target Material classification 3 Alloy target
Keräämme ilmainen kohde Pelit, paras kohde Pelit everyday. Toiminta
We are collecting free target games, best target games everyday. Action
Käyttäjä suuntaa laitteen haluamaansa kohdetta kohti.
The missile carries sensors to guide it to its target.
Ohjelma sisältää 17 tavoitetta ja 169 tarkempaa kohdetta näitä tavoitteita varten.
There are 169 targets for the 17 goals.
Laskuja ei tehty usean ampujan ampuessa samaa kohdetta.
It was not taken into account when several snipers shot at the same target.
Rooman valtakunta ilman puolustavaa armeijaa oli helppo kohde hyökkääjille.
Without geographic objectives, the only target for each side was the enemy's soldier.
noun
Digitaalinen kaksonen on digitaalinen kohde tai malli, joka kuvastaa yksilöllistä fyysistä kohdetta.
A digital twin is a software object or model which reflects a unique physical object.
Tämä artikkeli käsittelee antiikin aikaista kohdetta.
This article concerns an ancient sports object.
Maanpinta mitataan pääikkunan kohdalta.
Distance from the center of Earth to the center of the object.
Historiallinen kohde on entisen naisluostarin sijaintipaikka.
The ultimate objective is to find a wizard's ancient ring.
Kohde liikkui hitaasti koillisesta länteen kohti Evelynia.
They moved out on foot northeastward toward the objective.
noun
Pelistä tuli tälle elinikäinen kiinnostuksen kohde.
This led to his lifelong interest in the subject.
Pääartikkeli HAARP HAARP on eräs salaliittoteorioiden kohde.
HAARP is the subject of numerous conspiracy theories.
Kohdetta ei ole koskaan tutkittu arkeologisilla kaivauksilla.
The site has never been subject to detailed archaeological investigation.
Hänen nimensä oikeinkirjoitus on pitkäaikaisen spekulaation kohde.
The piece's exact year of creation is the subject of extensive speculation.
Saari on hiekkarantojensa vuoksi myös veneilijöiden suosima kohde.
The Canary Islands are also among his favorite subjects of research.
Kashmirin alue on ollut pitkään ankaran kiistan kohde.
The Arctic sea region has long been a subject of the dispute.
Biodiversiteetti on nykyään keskeinen ekologisen tutkimuksen ja luonnonsuojelun kohde.
The islands are currently the subject of long term ecological research.
Venäläisiä kansalaisjärjestöjä kohdellaan kyynisesti valtion vihollisina - Amnesty Amnesty.
The judiciary of Russia is subject to manipulation by political authorities according to Amnesty International.
noun
Hotelli Lentokenttä Hotellit lähellä kohdetta: Buttes Chaumont puisto
Hotel Airport Hotels near Parc des Buttes Chaumont
Lentokenttä Hotellit lähellä kohdetta Parc des Buttes Chaumont-puisto
Hotel Airport Hotels near Parc des Buttes Chaumont Park
Hae hotellit lähellä kohdetta: Gaspard de la Butte
Search hotels near Gaspard de la Butte Check-in: Depart:
Etsitkö hotellia lähellä kohdetta Montana Tech of the University of Montana?
Montana Tech of the University of Montana in the Butte area, Montana
Katso lisää hotelleja lähellä kohdetta Montana Tech of the University of Montana
See more hotels near Montana Tech of the University of Montana, Butte
noun
Lisäksi tulehduksen kohdalla on tarkka vaikutus, joten kaikki ainesosat poistetaan runsaasti kehosta.
In addition, there is a pinpoint effect on the focus of inflammation, so all the ingredients are much faster removed from the body.
ALMA tarvitsi vain kaksi minuuttia galaksia kohden paikantaakseen kunkin alueelle, joka oli 200 kertaa pienempi kuin APEX:in laajat läiskät, ja peräti kolminkertaisella herkkyydellä.
ALMA needed just two minutes per galaxy to pinpoint each one within a comparatively tiny region 200 times smaller than the broad APEX blobs, and with three times the sensitivity.
Jos hän ja muut voivat osoittaa kohdan, jossa vanhojen solujen virheiden korjausmekanismi pettää, voisi se jonain päivänä olla lähtökohtana lääketieteelliselle mikrotubulusten kalastustekniikkaan vaikuttavalle sovellukselle.
If he and others can pinpoint where the error-correction mechanisms fail in older cells, it could one day be a starting point for medical procedures to help microtubules improve their fishing technique.
Käyttäen alle neljännestä lopullisesta 66 antennin kokoelmasta, levitettynä jopa 125 metrin etäisyyksille toisistaan, ALMA tarvitsi vain kaksi minuuttia galaksia kohden paikantaakseen kunkin alueelle, joka oli 200 kertaa pienempi kuin APEX:in laajat läiskät, ja peräti kolminkertaisella herkkyydellä.
Using less than a quarter of the final complement of 66 antennas, spread over distances of up to 125 metres, ALMA needed just two minutes per galaxy to pinpoint each one within a tiny region 200 times smaller than the broad APEX blobs, and with three times the sensitivity.
Erillinen laserohjausjärjestelmä huolehtii kuljettimen ja laukaisualustan asettamisesta tarkalleen kohdalleen kokoonpanohallissa ja laukaisupaikalla.
A separate laser docking system provides pinpoint accuracy when the crawler-transporter and Mobile Launch Platform are positioned in the VAB or at the launch pad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test