Translation for "kiusallisena" to english

Kiusallisena

• annoyance
• embarrassing

Translation examples

annoyance

Paljon on kiusallisena, että muiden opiskelijoiden kanssa, illallinen puhua lähes yksinomaan rajoitu matematiikka.
Much to the annoyance of the other students, our dinner talk was almost exclusively confined to mathematics.

Jos lapsi toistaa sitä, hieman kiusallisena, ja sanoa, että he eivät ole tyytyväisiä niihin.
If the child repeats it, show a little annoyance and say that they are not happy with them.

embarrassing

Ei kiusallisia kysymyksiä tai stares
No embarrassing inquiries or stares

Se luo hyvin kiusallisia hetkiä kaikille.
It creates very embarrassing moments for everyone.

Tamponeja käytetään erityistapauksissa kiusallisen tilanteen välttämiseksi.
Tampons are used in special occasions to avoid the embarrassing situation.

Näin liikelahjan käyttö ei muodostu kiusalliseksi.
Thus, the use of a business gift does not become embarrassing.

Wikileaks vapauttavat kiusallisia kysymyksiä huono vuosikerta Uncle Sam!
WikiLeaks are releasing embarrassing issues about poor vintage Uncle Sam!

Tics aiheuttaa kiusallisia hetkiä ja aiheuttaa stressiä ja ahdistusta.
Tics cause embarrassing moments and cause stress and anxiety.

Mieti: Miten Anthony olisi voinut välttää tuon kiusallisen tilanteen?
To think about: How could Anthony have avoided that embarrassing situation?

Akne arpi on yksi kiusallisia ongelmia raportoitu ihon lasten päiväkodeissa.
Acne scar is one among the embarrassing problems reported in skin care centers.

Itse asiassa se sanoo kiusallisia asioit
In fact it says embarrassing things which your mind does not want to express and sometimes does not communicate matters as you would like.

Yksi kiusallisista liikkeistäsi - ja kumppani ei enää tunne iloa, vaan kipua.
One of your embarrassing movements - and the partner feels no longer pleasure, but pain.

Samoihin aikoihin Internetissä alkoi levitä alastonkuvia ja videopätkiä Thompsonin 1980-luvun elokuvista, mikä aiheutti kiusallisen tilanteen CNN:lle.
Nude pictures and videoclips of Thompson taken from her 1980s-era movies also began circulating on the Internet, causing some embarrassment for CNN.

Johnston ja Pu Yi pitivät edelleen yhteyttä, mikä kävi kiusalliseksi sen jälkeen kun entisestä keisarista tuli Japaniin nukkevaltion Mantšukuon hallitsija.
He retained his ties with Puyi, which proved an embarrassment after the former emperor assumed the throne of the Japanese puppet state of Manchukuo.