Translation for "kiteytyvä" to english

Kiteytyvä

verb

• crystallize
• candy

Translation examples

crystallize verb

Uudet arvot kiteytyvät valmiiksi verkalleen, taistelun tietä.
New values crystallize slowly, in the struggle.

Käsitellyt rasvasolut kiteytyvät (jäätyvät) ja kuolevat.
The treated fat cells are crystallized (frozen) and then die.

Virtsakiviä - kun mineraaleja munuaisten erittyvät mineraalit kiteytyvät virtsarakon.
Bladder stones - when minerals from the kidneys are excreted, minerals are crystallized in the bladder.

Ne mittaavat ei-kiteytyvien ja syövyttävien savujen ja kaasujen paineita.
They measure the pressure of non-crystallizing and non-corrosive fumes and gases.

Kun kiviaines hiljalleen jäähtyy ja kiinteytyy, magman eri osat kiteytyvät mineraaleiksi.
As the rock slowly cools into a solid, the different parts of the magma crystallize into minerals.

Kaikki hunajat tulevat mehiläispesästä juoksevana ja kaikki hunajat kiteytyvät jossain vaiheessa.
All honeys are liquid when taken out from the hives and all honeys crystallize at some point.

Maltitolilla on hyvä maku ja maku, ja sillä on hyvät kosteuttavat ja ei-kiteytyvät ominaisuudet.
Maltitol has good flavor and taste, and it has good moisturizing and non-crystallizing properties.

Niiden vaatimukset kiteytyvät yhtäältä työnteon prekaarisuuden ja toisaalta nykyisen eurooppalaisen turvapaikkajärjestelmän tuottaman oikeudettoman aseman ja oleskelun äärimmäisen epävarmuuden leikkauskohtaan.
Their demands crystallize on the one hand around the precariousness of work, and on the other around the status of rightlessness and the insecurity of stay produ

Jos aerosolit joutuvat ilmaan, jonka suhteellinen kosteus on alle 40 %, liuenneet suolat kiteytyvät heti erittäin nopeasti, koska aerosolit luovuttavat vielä enemmän kosteutta ilmaan.
If the aerosols meet a relative humidity below 40 %, there is an immediate, abrupt crystallization of the dissolved salts, as the aerosols release even more water into the dry air.

Huuhtelukalvolla varustettu painelähetin MBS 4010 on suunniteltu käytettäväksi lähes kaikissa teollisuussovelluksissa epäyhtenäisten, erittäin sitkeiden tai kiteytyvien väliaineiden yhteydessä, ja se tarjoaa luotettavan painemittauksen rankoissakin ympäristöoloissa.
The flush diaphragm pressure transmitter MBS 4010 is designed for use in almost all industrial applications with non-uniform, high viscous or crystallizing media, and offers a reliable pressure measurement, even under harsh environmental conditions.