Translation for "kireyteen" to english

Kireyteen

• torque
• tension

Translation examples

tension

Lähes kaikki tietävät kaulan kireyttä ja kipua.
Almost everyone knows neck tension and pain.

Äänen menetykseen (aphonia) voi johtaa äänihinojen liialliseen kireyteen.
To loss of voice (aphonia) can lead to excessive tension of the vocal cords.

Tee mikro-muokkauksia baareja kireyttä (aikana ei suositella ensimmäisten viikkojen)
Make micro-adjustments on your bars to increase the tension (NOT RECOMMENDED DURING FIRST FEW WEEKS)

W031 – Ketjujen kireyttä ei saa säätää vielä tai kampien asennuskulma on tarkistettava
W031 – Chain tension may not yet be adjusted or installation angle of cranks needs to be checked

Riippumatta sen aika venyttely pitää kehon vapauttamaan kireys ja kireyttä lihasten joustavuus.
Regardless of its time, stretching can keep your body flexible by release tightness and tension of muscle.

Ne auttavat lievittämään kipua ja tulehdusta, vähentämään sulkijalihaksen kireyttä ja parantamaan limakalvon vaurioituneita alueita.
They help relieve pain and inflammation, reduce sphincter tension and heal damaged areas of the mucosa.

Hän loi kireyttä, ei vain kahden jengin välillä, vaan myös Johnnyn ja Billyn välille.
This creates tension, not only between the two outlaw motorcycle clubs, but also between Billy and Johnny.

Huumorin etuna on terveellinen etäisyydenotto, mutta hätätilassa turhaa kireyttä voi väljentää myös hymiöllä.
The advantage of humour is that it allows you to keep a healthy distance, but in an emergency excess tension can be loosened with a smiley.

Minun on nyt mentävä, halusin vain pistäytyä hetkeksi, jotta välillemme ei jäisi mitään… hm… kireyttä.
“Look, I have to get going, I just wanted to stop by for a moment, so that there wouldn’t remain any tension between us.”

Tässä työpajassa keskitymme Jooga-asanoihin (asentoihin), jotka auttavat vapauttamaan kireyttä, jännitettä ja kipua tältä kehon alueelta.
In this workshop, we will focus on yoga asanas (postures) that will help release the tightness, tension, and pain in this area of our body.

Brandin toive pidättäytyä seksistä aiheuttaa kireyttä parin välille.
Troy's return causes tension between them.

1930-luvun lama toi mukanaan irtisanomisia kaivoksissa ja kireyttä työmarkkinasuhteissa, mutta New deal -hankkeet auttoivat osavaltiota.
The Great Depression brought layoffs in mining and tension in labor relations but New Deal programs helped the state.