Translation for "kilpailukykyisyyttä" to english

Kilpailukykyisyyttä

• the competitiveness of
• competitiveness

Translation examples

the competitiveness of

Talouden ja kaupan kasvun lisäksi ulkomaankaupan kehitys samalla mittaa Suomen elinkeinoelämän ja yrityssektorin toimintaedellytysten kilpailukykyisyyttä ja houkuttelevuutta kansainvälisten yritysten investointien näkökulmasta.
In addition to growth of the economy and trade, the development of foreign trade measures at the same time the competitiveness of Finland’s industry and business sector operating conditions and their attractiveness for the investments of international companies.

competitiveness

Rautatiepalvelujen kilpailukykyisyyteen ja turvallisuuteen tähtäävä kattava ehdotuspaketti lisää merkittävästi Euroopan liikennejärjestelmän kestävyyttä.
A comprehensive package of proposals will provide for competitive and safe railway services, making an important contribution to the sustainability of the European transport system.

Yleisen talouskehityksen lisäksi teollisuuden suhdanteet kuvastavat osaltaan myös työmarkkinoiden toimintaympäristön elinvoimaisuutta ja kilpailukykyisyyttä.
In addition to general economic development, economic conditions are also reflected in the vitality and competitiveness of the labour market’s operating environment.

Varmistaaksemme kilpailukykyisyytemme osallistuimme viime marraskuussa laatujärjestelmämme auditointiin, jonka toteutti Kansallisen koulutuksen Arviointikeskus KARVI.
To ensure we remain competitive, we participated in an audit of our quality system conducted by the Finnish Education Evaluation Centre last November.

Nuoret ovat kärsineet talouskriisistä eniten, sillä heiltä puuttuu usein kilpailukykyisyyteen tarvittava kokemus ja osaaminen.
Young people have been hardest hit by the economic crisis, since they often lack the experience and skills to be competitive.

Tämä edellyttää myös kaukolämmön hinnoittelun kilpailukykyisyyttä ja läpinäkyvyyttä, mutta myös sitä, että hintataso heijastaa kaukolämpöjärjestelmän todellisia kustannuksia.
That also requires district heat pricing to be competitive and transparent but also price levels to reflect real district heating system costs.

Battle of the Numbers on projekti, joka pyrkii pitkällä aikavälillä monimuotoisempaan sukupuolijakaumaan päällikkö- ja johtajatasolla ja sitä kautta parempaan kannattavuuteen ja kilpailukykyisyyteen.
Battle of the Numbers is a project for contributing to achieve, long-term, greater equality in the sourcing of managers, increased profitability and competitiveness.

"Yrityskauppa vahvistaa todeksi TeliaSoneran pitkäaikaisen sitoutumisen Tanskan markkinoille ja vahvistaa asemaamme Pohjoismaissa tavalla, joka lisää yleistä kilpailukykyisyyttä koko Pohjoismaiden tarjonnassa", sanoo TeliaSoneran toimitusjohtaja ja pääjohtaja Anders Igel.
"The transaction confirms TeliaSonera's long-term commitment to the Danish market and it strengthens our Nordic footprint in a way that will increase our overall competitiveness in pan-Nordic offerings", says Anders Igel, President and CEO of TeliaSonera.