Translation for "the competitiveness of" to finnish

The competitiveness of

• kilpailukykyyn
• kilpailukykyä

Translation examples

kilpailukykyyn

This has not been without consequences for the competitiveness of the forest industries.
Tämä ei jäänyt ilman vaikutusta metsäteollisuuden kilpailukykyyn.

This has an adverse effect on the competitiveness of the economy as a whole.
Tällä on kielteinen vaikutus koko talouden kilpailukykyyn.

Moreover, the performance of manufacturing is increasingly linked to the competitiveness of services.
Myöskin valmistusteollisuuden suorituskyky liittyy yhä enenevässä määrin palvelujen kilpailukykyyn.

The competitiveness of business is strongly influenced by the transaction costs incurred in dealing with administrations.
Yritysten kilpailukykyyn vaikuttavat voimakkaasti hallinnon kanssa asioimisesta aiheutuvat asiointikustannukset.

Good ESG management can have a positive material impact on the competitiveness of our portfolio companies.
Hyvä ESG-asioiden hallinta vaikuttaa positiivisesti myös kohdeyritystemme kilpailukykyyn.

How are globalisation and international forest policy reflected in the competitiveness of the Finnish forest sector?
Miten globalisaatio ja kansainvälinen politiikka heijastuvat Suomen metsäsektorin kilpailukykyyn?

That’s why we need to invest in the competitiveness of the shipping industry and fluent maritime transport.
Siksi alan elinkeinojen kilpailukykyyn ja sujuvaan liikenteeseen kannattaa satsata.

Students will understand the impact of logistics on the competitiveness of the companies and economies.
Opiskelija ymmärtää logistiikan merkityksen ja vaikutukset yrityksen kilpailukykyyn ja talouteen.

This Communication identifies a number of factors which influence the competitiveness of the metals industries.
Metalliteollisuuden kilpailukyky Tässä tiedonannossa eritellään useita tekijöitä, jotka vaikuttavat metalliteollisuuden kilpailukykyyn.

kilpailukykyä

The competitiveness of business-related services
Yritystoimintaan liittyvien palvelujen kilpailukyky

- What is the competitiveness of the enterprise?
- Mikä on yrityksen kilpailukyky?

The competitiveness of shipping supports the competitiveness of Finland: 90% of exports and 80% of imports are transported by sea.
Merenkulun kilpailukyky tukee Suomen kilpailukykyä: viennistä 90 prosenttia ja tuonnista 80 prosenttia liikkuu meriteitse.

Strengthening the competitiveness of our enterprises through digitalisation
Vahvistetaan yritystemme kilpailukykyä digitalisaation avulla.

This undermines the competitiveness of conventional electricity production.
Tämä rapauttaa perinteisen sähköntuotannon kilpailukykyä.

enhance innovation in and the competitiveness of the EU chemicals industry
tehostaa EU:n kemianteollisuuden kilpailukykyä

And this shows the competitiveness of Ukrainian students
Ja tämä osoittaa kilpailukykyä Ukrainan opiskelijoiden

Increased foreign competition began to undermine the competitiveness of local textile processing businesses.
Korotukset johtivat siihen, että venäläisten puutavaravientiyhtiöiden kilpailukyky maailmanmarkkinoilla heikkeni.

The result was a widened focus to strengthen the competitiveness of China in the global economy.
Niiden hyödyntämisen aloittamisen uskotaan lisäävän Kiinan kansainvälistä kilpailukykyä tulevaisuudessa.

One of its driving aspirations is the improvement of the competitiveness of African economies.
Sen päämääränä olisi houkutella Afrikkaan investointeja ja parantaa maanosan kilpailukykyä.

REACH is a regulation from European Union aiming to better protecting human health and the environment from the risks related to chemicals substances, while promoting the competitiveness of the EU chemical industry.
REACH-asetus on Euroopan unionin lainsäädäntöä, jonka tarkoituksena on suojella sekä ihmisten terveyttä että luontoa kemikaalien aiheuttamilta riskeiltä, mutta samalla myös turvata Euroopan unionin kilpailukyky kemikaaliteollisuuden alalla.