Translation for "kiertomatkoja" to english

Kiertomatkoja

noun

• round trip
• tour
• circular tour

Translation examples

round trip noun

Joissakin maissa, kuten Puolassa ja Tsekissä, ECEAT järjestää myös kiertomatkoja.
In some countries, like Poland and the Czech Republic, ECEAT also organizes round-trips and packages.

St. Leonardsiin ja Wiesbadeniin tehtyjen toivioretkien vastapainoksi hän teki kiertomatkoja ympäri Ranskaa.
To offset the pilgrimages to St. Leonards and Wiesbaden, he made his round trips through France.

Mahdollisuus luoda ja julkaista dynaamisia paketteja, esimerkiksi kiertomatkoja joustavilla lähtöajoilla sekä pakettimatkasisällöllä
Opportunity to create and publish dynmaic packages for, for example, round trips, with flexible starting times and package content.

tour noun

Kiertomatkoja ja aktiviteetteja
Tours and activities

Paras vaihtoehto isoille kiertomatkoille. Nuoriso
The best choice for grand tours. Youth

Paras vaihtoehto isoille kiertomatkoille. 15% alennus
The best choice for grand tours. 15% discount

PreviousNext 1234 35 vuoden kokemus kiertomatkojen järjestämisestä
PreviousNext 1234 35 years experience of arranging excursion tours

Kiertomatkoilla käydään vähintään kahdessa, jopa kolmessa–neljässä maassa.
On tours, people visit at least two, and even three or four different countries.

Koulutusseminaareja ja kiertomatkoja on siroteltu tapaamisten väliin hallituksen virkamiesten kanssa.
Educational seminars and tours will be interspersed with meetings with government officials.

Syitä valmiiden kiertomatkojen suosioon ovat vaivattomuus, pätevät oppaat ja pienet ryhmät.
The reasons why package tours are popular include the convenience for travellers, competent guides, and small groups.

Prangli Travel on virolainen matkanjärjestäjä, joka tarjoaa opastettuja kiertomatkoja Tallinnaan, Pohjois-Viroon ja Pohjois-Viron saarille.
Prangli Travel is a locally owned and managed tour company offering guided tours in Tallinn, North Estonia and the Northern Estonia Islands.

Yhdysvaltain silloinen Konstantinopolin varakonsuli James Loder Park, joka teki kiertomatkoja tuhotuilla alueilla heti kreikkalaisten poistumisen jälkeen, kuvasi tilannetta İzmirin läheisyydessä olevissa kaupungeissa seuraavasti: »Manisa ... lähes täysin tulen tuhoama ...
James Loder Park, the U.S. Vice-Consul in Constantinople at the time, who toured much of the devastated area immediately after the Greek evacuation, described the situation in the surrounding cities and towns of İzmir he has seen, as follows: Manisa ... almost completely wiped out by fire ...