Translation examples
VIDEO: Eurooppa-matkailun asiantuntijan ja journalisti Rick Stevesin tekemä kiertokäynti Rooman Forumin kohokohtiin.
VIDEO: European travel journalist Rick Steves’ tour of the Forum.
Linnan aukioloajat: kiertokäyntejä järjestetään huhtikuusta lokakuuhun, mutta voit kierrellä linnan alueella ympäri vuoden.
Castle Opening hours: Tours of the castle are given from April through October, though you can stroll the castle grounds year round.
Intian nähtävyydet parhaimmistoa ovat Taj Mahal, Bahá’í Lootus temppeli, Punainen Linnoitus, Akshardham temppeli, ja Bollywood kiertokäynti.
Tourist Attractions Tourist attractions in India include Taj Mahal, Bahá’í Lotus Temple, Red Fort, Akshardham Temple, and a tour of Bollywood.
Juhlaa Chung Yeung -festivaaleilla on yleensä syksyinen kiertokäynti, kiipeilynäkymät, krysanteemien katselu, koko koiranpentu, syödä nyytit, krysanteemi-viiniä ja muuta toimintaa.
Celebrating the Chung Yeung Festival generally includes a tour of autumn, climbing overlooking, watching chrysanthemum, all over the dogwood, eat dumplings, chrysanthemum wine and other activities.
Lisäksi toimittajille järjestettiin Volvon Eskilstunan tuotantotiloissa kiertokäynti, jonka aikana heille kerrottiin lisää siitä, miten operatiivisen toiminnan kehittäminen lisää innovointia yrityksen sisällä.
Journalists were also given a tour of Volvo’s Eskilstuna production campus to learn more about how operational excellence contributes to innovation within the company.
Kun minulle annettiin kiertokäynti taivaassa, yksi hämmästyttävimmistä asioista oli silmieni kyky tutkia mitä tahansa halusinkin niin läheltä kuin halusin.
When I was given a tour of heaven one of the most amazing things was the ability of my eyes to examine anything I wanted as close as I wanted.
Käyntiin sisältyi yritysesittely ja kiertokäynti yrityksen tehdastiloissa, ja se päättyi lounaaseen, jolle osallistui myös Tranemon kunnanhallituksen puheenjohtaja Crister Persson. Yhteyshenkilönne
The visit included a company presentation and tour of the company's factory premises and ended with a lunch which was also attended by the Mayor of Tranemo, Crister Persson.
Kun minulla oli 'kiertokäyntini' taivaassa, olin poissa maan päältä noin 20-30 minuuttia, mutta taivaassa näytti siltä kuin olisin viettänyt kokonaisen päivän siellä.
When I had my 'tour' of heaven I was gone from earth about 20-30 minutes, but in heaven it seemed like I had spent a whole day there.
'Kiertokäyntini' aikana taivaassa enkelini ja minä kävelimme erään ihmisryhmän ohi, jossa oli noin tusinan verran aikuisia ja kaksi pientä lasta, poika ja tyttö.
During my 'tour' of heaven my angel and I walked past a group of people that included about a dozen adults and 2 young children, a boy and a girl.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test