Translation examples
Katso myös kieliopillisten termien luettelo Johdanto-osasta. ×
See also the list of Grammatical Terms in the Introduction. ×
Lingsoft Grammar auttaa tiettyjen kieliopillisten ja tyylillisten virheiden välttämisessä ja mahdollistaa omien oikeinkirjoituskäytäntöjen määrittämisen.
Lingsoft Grammar helps users to avoid certain grammatical and stylistic errors and enables users to define their own spelling norms.
WordDiven käyttämät esimerkkilauseet edistävät hänen mukaansa sekä fraasien että kieliopillisten rakenteiden, kuten taivuttamisen oppimista.
In her opinion, the example sentences used in WordDive contribute not only to learning phrases but also grammatical structures, such as inflection.
On toivottavaa suorittaa lukuisia käytännön tehtäviä, jotka automatisoivat kieliopillisten rakenteiden käytön, ja tuloksena materiaali muistetaan pitkään.
It is desirable to perform a large number of practical tasks, which will automate the use of grammatical constructions, and as a result, the material will be remembered for a long time.
Formaalin ekvivalenssin hallitsevat perusteet voisivatkin olla: kieliopillisten yksikköjen uudelleentuottaminen, sanastonkäytön yhtenäisyys ja lähdekontekstin termien merkitykset.
The principles governing an F-E translation would then be: reproduction of grammatical units; consistency in word usage; and meanings in terms of the source context.
Tämän kurssin tarkoituksena on myös lisätä opiskelijan sanastoa ja kehittää kieliopillisten rakenteiden tunnustamista.
This course is also intended to increase student vocabulary and develop recognition of grammar structures.
Tietäen kuinka kirjoittaa oikein Molièren kielen herkkien kieliopillisten sääntöjen avulla voi tehdä kaiken eron.
Knowing how to write correctly using the delicate grammar rules of Molière's language can make all the difference.
Ohjelma näyttää, miten oikeat vastaukset, ja ne, jotka virheitä tehtiin, ja antaa mahdollisuuden tutustua kieliopillisten sääntöjen valitun teeman mukaan.
The program will show how the right answers, and those in which mistakes were made, and will provide an opportunity to get acquainted with the grammar of the selected item.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test