Translation for "kevätsiivous" to english

Kevätsiivous

• spring cleaning

Translation examples

spring cleaning

Tämä on se todellinen kevätsiivous!
This is the real spring cleaning

Kerran kuukaudessa sinulla on kevätsiivous.
Once a month, you have a spring cleaning.

Mielen kevätsiivous, askel 4: Arvoesineet esille
Mental spring clean, step 4: Check your valuables

Mielen kevätsiivous, askel 3: Yksityiskohtiin hukkuminen
Mental spring clean, step 3: Lost in the details

Mielen kevätsiivous, askel 1: Tee tilaa
Mental spring clean, step 1: Make space for good things

Tämä on se todellinen kevätsiivous: hankkiudut eroon psykologisista rasitteista!
This is the real spring cleaning: clearing out psychological encumbrances!

Katujen kevätsiivous on tasapainoilua katupölyn torjunnan ja yöpakkasten tuoman liukkauden välillä.
Street spring cleaning is a balancing act between dust prevention and overnight ice.

Mutta kotityöt – juokseminen pölynimurin kanssa ympäri taloa, kevätsiivous, sen huoneen tapiseeraus tai maalaaminen, jota olet meinannut tehdä jo pitkän aikaa, tai autotallin siistiminen ja laatikoiden nostaminen ullakolle – on toinen tapa saada sykettä menoon ja kaloreiden
But housework – anything from running the vacuum cleaner around the house, doing a burst of spring-cleaning, painting that room you’ve been meaning to get round to, or tidying up the garage and lifting the boxes up to the loft – is another way of getting your heart rate going and burning calories.