Translation for "kesyjä" to english

Kesyjä

• domesticated
• tame

Translation examples

domesticated

2007:47 kesyjä tai jatkuvia
2007: 47 domesticated or continued

Niistä on tullut kesyjä, ja ihmiset
They have become domesticated, and human beings

Ja koirat ja kissat ovat kesyjä nisäkäspetoja.
Both dogs and cats are domestic predatory mammals.

Onhan koira, vaikka kesyjä, mutta silti susia.
After all, dogs though domesticated, but still wolves.

Kuitenkin simpanssit tullut lihansyöjiä vasta kun kesyjä ihminen.
However, chimpanzees become carnivores only when domesticated man.

Pariskunta asuu luonnossa, mutta nämä linnut ovat kesyjä. © Reuters
The couple lives in the wild, but these birds are domesticated.

Näihin aikoihin ihmiset antavat uusia susi kesyjä tarkoita uuden nimen - koira.
Around this time, people give the new domesticated wolf a new name - a dog.

Ensin oli susi, ja sitten varhaisten ihmisten kesyjä koiria ja ne
First there was a wolf, and then the ancient people domesticated and they became dogs

Niin, että selittää, miksi määrä kesyjä/jatkumiset Wyoming todella lähti 2009.
So that explains why the number of domestications/continuances to Wyoming really took off from 2009.

Koira - järjestystä istukan nisäkkäidenlihansyöjä koirien, kesyjä yli 10 tuhatta. vuotta sitten.
The dog is a placental mammal of the orderPredatory family of dogs, domesticated more than 10 thousand years ago.

tame

Ne olivat keskiluokkaisia ja kesyjä
They were middle-class and tame

Ainoat hyvät intiaanit ovat kesyjä
The only good Indians are tame

Karvaisia ja pörröisiä, karvattomia ja niljakkaita, villejä ja kesyjä, isoja ja pieniä.
Cute and fluffy, hairy and slimy, wild and tame, small and big.

Tullut voimakkaampia huutamalla että taivuta tahtoa vihollisia ja jopa kesyjä lohikäärmeitä.
Become more powerful with shouts that bend the will of your enemies and even tame dragons.

Epäilin, että kalat olivat jossain määrin kesyjä, koska ne eivät tuntuneet arkailevan minua.
Apparently, the fish were rather tame, because they didn't seem to fear me.

Useimmat heistä olivat kesyjä asioihin mutta tapauksessa taistelut Berliinissä se oli katkera ja verinen.
Most of them were tame affairs but in the case of the fighting in Berlin it was bitter and bloody.

Molemmat kurhot voi tulla varsin kesyjä, ja R. s. incisa ovat erityisen aktiivisia, peloton, utelias ja lähtevät.
Both subspecies can become quite tame, and R. p. incisa are particularly active, fearless, inquisitive and outgoing.

Wild olentoja on enemmän pelkoa mies, hän selittää, ja siksi käyttäytyvät paremmin kuin kesyjä leijonat tai tiikerit ….
Wild creatures have more fear of man, he explains, and therefore behave better than tame lions or tigers….

Clyde Beatty sanoo, että hän yritti työskentelee kesyjä eläimiä syntynyt vankeudessa, ja hän haluaa luonnonvaraisten kanssa tahansa.
Clyde Beatty says he’s tried working with tame animals born in captivity, and he prefers wild ones any time.

Nordic koira pakenee alus menossa vuoristoisessa maastossa, jossa ne olivat kesyjä Skotlannin maanviljelijöitä ja risteyttää paimenet.
Scandinavian dogs fled from the ships, sent to the mountainous terrain, where they were tamed by Scottish farmers and crossed with sheepdogs.

Ne ovat usein hyvin kesyjä.
They are often very tame.