Translation for "keskuudessa" to english

Keskuudessa

preposition

• among
• amongst
• with

Translation examples

among preposition

Toimintapelit ovat miesten keskuudessa suositumpi kuin naisten keskuudessa.
Pizza appears to be more popular among women than among men.

Roomalaiskirje: Kristinusko roomalaisten keskuudessa.
Intimations of Christianity Among the Greeks.

Kurittomuus sotilaiden keskuudessa lisääntyi.
Casualties among the defenders were mounting.

Hän on miesten keskuudessa suosittu.
He is popular among girls.

Alue on suosittu lapsiperheiden keskuudessa.
This snack is popular among children.

Heistä tuli suosittuja kansan keskuudessa.
She became popular among his people.

Valtuusto valitsi pormestarin keskuudestaan.
The council members chose the Mayor among themselves.

Laji on suosittu koululaisten keskuudessa.
Volunteering is very popular among the students.

Ferrary tuli tunnetuksi välittäjien keskuudessa.
Ferre was among those who were honored.

amongst preposition

Helmisimpukat ovat erittäin suosittuja koruvalmistajien keskuudessa.
The gorge is very popular amongst hikers.

Pelitapahtumista tuli hyvin suosittuja osallistujien keskuudessa.
Amongst the big players was very popular.

Severus oli kuitenkin suosittu sotilaiden keskuudessa.
Biron was very popular amongst his soldiers.

Vaasasta lähtö herätti henkilökunnan keskuudessa ristiriitaisia tunteita.
This failed and caused considerable consternation amongst staff.

Myös rikollisuus on keskimääräistä yleisempää syrjäytyneiden keskuudessa.
Non-response is also common amongst older adults.

Playa del Inglés on suosittu myös homomatkailijoiden keskuudessa.
Field Hockey is also popular amongst White Africans.

Hän oli myös alan ihmisten keskuudessa hyvin pidetty.
He was also well known amongst the government officials.

Tämä oli aiheuttanut suurta kohua erityisesti Twitter-käyttäjien keskuudessa.
This saw a large uptake amongst internet users.

Lautakunta valitsee keskuudestaan kaksi varapuheenjohtajaa.
The Chairman of the Council nominates two Vice Presidents from amongst the Council Members.

Lumphini-puisto on hyvin suosittu aamulla thailaisten keskuudessa.
This ornate building is very popular amongst the Buddhist community.

with preposition

Alue on suosittu vuorikiipeilijöiden keskuudessa.
It is popular with mountain walkers.

Joki on suosittu kanoottiretkeilijöiden keskuudessa.
The river remains popular with canoeists.

Vuori on hyvin suosittu kiipeilijöiden keskuudessa.
Agung is popular with mountain climbers.

Lahti on suuressa suosiossa uimareiden keskuudessa.
The bay is popular with swimmers.

Nykyään ase on suosittu keräilijöiden keskuudessa.
His rifles remain popular with collectors today.

Ritchie on kovin tuntematon fanien keskuudessa.
Rathbun was very unpopular with Detroit fans.

Hän oli yleisön keskuudessa hyvin suosittu.
He was very popular with the people.

Elokuva ei kuitenkaan menestynyt kriitikoiden keskuudessa.
The movie did not fare well with critics.

Caesar kulki joukkojensa keskuudessa valaen rohkeutta miehiinsä.
Women fought valiantly with their men.