Translation for "keskittyneet" to english

Keskittyneet

• focused
• concentrated

Translation examples

focused

Auttaa pysymään keskittyneenä.
Helps you stay focused.

Pysyä keskittyneenä ja... Blackjack
Stay focused and pay... BlackJack

Olemme keskittyneet voimakkaasti kansainvälistymiseen.
We have focused heavily on internationalization.

olemme keskittyneet poliittiseen korrektiuteen,
we've been focused on political correctness,

Pitäkää silmänne keskittyneinä MINUUN.
Keep your eyes focused on ME.

Pysyä keskittyneenä yhden tehtävän .
StayFocused Stay focused on one single task.

Olemme todella keskittyneet maailmaan.
We are truly focused on the world.

Aktiivinen ilmoitustaulu keskittyneenä suunnattu poraus.
Active bulletin board focused upon directional drilling.

Olemme intensiivisesti keskittyneitä arvon tuottamiseen.
We are intensely focused on creating value.

Aiempina vuosisatoina kuvataiteet olivat keskittyneet lähinnä kristillisiin teemoihin.
In earlier times, bibliography mostly focused on books.

Lehti oli ensimmäisiä ainoastaan videopeleihin keskittyneitä lehtiä.
It is the first Italian magazine exclusively focused on comics.

Kaksikon omat toimistot ovat keskittyneet sen jälkeen lähinnä pienimuotoisiin hankkeisiin.
Since then, he has mainly focused on Doomtree projects.

Clouth, Leripa, Aikawa ja AstenJohnson, ovat keskittyneet tiettyihin tuotesegmentteihin.
Clouth, Leripa, Aikawa and AstenJohnson, have focused on specific product segments.

Rissasen akateemiset tutkimukset ovat keskittyneet antiikin historiaan ja Euroopan kulttuurihistoriaan.
Academic researches of Rissanen are focused in ancient history and European cultural history.

Jokipiin tutkimusaiheet ovat keskittyneet sisäiseen valvontaan, sisäiseen tarkastukseen sekä yrityksissä havaittuihin väärinkäytöksiin.
The series focuses on natural disasters and bad home inspections or bad contractor work.

Opisto on yksi tunnetuimmista ja suurimmista vapaaseen sivistystyöhön keskittyneistä oppilaitoksista Suomessa.
The College is a well known and one of the biggest educational institutions focused on informal adult education in Finland.

Palkinnon perusteluissa kehuttiin Colossal Orderin keskittyneen ”alusta asti – pelien kehittämisen ohella – myös peliliiketoimintansa kehittämiseen”.
The judges thanked Colossal Order for focusing: "from its inception ... on – in addition to developing games – also developing its business model".

Esimerkiksi kyseistä aikaa kuvaavat Ilias ja Odysseia löivät suosiossa selvästi jumaliin keskittyneet Jumalten synnyn ja Homeeriset hymnit.
For example, the heroic Iliad and Odyssey dwarfed the divine-focused Theogony and Homeric Hymns in both size and popularity.

Älypuhelimien vastatessa pääasiassa kuluttajien tarpeisiin, ovat kämmentietokoneet keskittyneet yhä enemmän tarjoamaan ratkaisuja liike-elämän ja viranomaisten tarpeisiin.
Solving the challenges of increasing sophisticated communications environments in typical enterprises and organizations requires focusing on the user and business needs, not just technology.

concentrated

Olette keskittyneet olennaisiin kysymyksiin.
You have been concentrating on the essential issues.

Myös työpaikat ovat keskittyneet alueelle.
Jobs are also concentrated in the region.

Savimaat ovat keskittyneet Lounais-Suomeen.
The clay soils concentrate in Southwest Finland.

Selvitä ovatko tiheydet keskittyneet tietyille alueille.
Determine if densities are concentrated in specific areas.

Ne ovat kaikkein keskittynein ja kestävin.
They are the most concentrated and the most resistant.

Rauman kaupat ovat myös keskittyneet torin läheisyyteen.
Rauma’s shops are also concentrated near the marketplace.

Yhdysvaltojen sähköisen median havaitaan vertikaalisesti keskittyneen.
In the USA, electronic media appear to be vertically concentrated.

shampoo neutraali K Erittäin keskittyneet shampoo vehnäproteiinit.
Shampoo neutral K Highly concentrated shampoo with wheat proteins.

Lapsille, riippuen iästä, tuottaa vähemmän keskittyneitä varoja.
For children, depending on age, produce less concentrated funds.

Mehu voidaan myös keskittyneet erityisellä jäädytysmenetelmä.
The juice can also be concentrated through a special freeze method.

Kaivaukset ovat keskittyneet Afroditen pyhäkön alueelle.
Membership is concentrated in Sacramento County.

Ulkomaalaiset ovat keskittyneet suurimpiin kaupunkeihin.
These merchants were concentrated in the larger cities.

Värilliset ovat keskittyneet Kapmaan alueelle.
The leaked conjugates are concentrated in the target area.

Malabarit ovat keskittyneet saaren itäosaan.
Shabaks were concentrated on the eastern outskirts of the city.

Nämä kaikki palvelut ovat keskittyneet Soidinkadun alkupäähän.
All helpdesks are concentrated in the entry level.

Suuret yhdistykset ovat keskittyneet pääasiassa Etelä-Suomeen.
As a result, highways are concentrated mainly in the southeast.

Nadir oli kukistanut Ghelzait ja uzbekit, ja mogulit olivat keskittyneet omiin sisäisiin selkkauksiinsa.
More Omanis were recruited and Baluchis were concentrated in separated units.

Kronikka myös korosti katolisen kirkon asemaa enemmän kuin aiemmat ortodoksiseen kirkkoon keskittyneet redaktiot.
It also concentrated more on the Catholic Church than earlier revisions, which paid closer attention to Eastern Orthodoxy.

Suurin vähemmistö ovat unkarilaiset (9,7 prosenttia), jotka ovat keskittyneet maan etelä- ja itäosiin.
Hungarians are the largest ethnic minority (8.5%) and are concentrated in the southern and eastern regions of Slovakia.

Jotkut pitävät niitä normaaleja papuja maukkaampina, sillä ravinteet ja yhdisteet ovat niissä keskittyneet yhteen siemeneen.
Their nests are frequently attacked because their eggs and larvae are concentrated and exposed in the combs.